The ox ate tremendous amounts of hay and potato peels and could haul a whole forest of logs.
贝贝饭量极大,须为他准备大量干草和土豆皮。但它的力气也极大,一次就能拉走一座森林的木材。
互联网摘选
He was dingily dressed in an old jumper and shabby trousers.
他穿着旧的短上衣和破烂的长裤,灰不溜秋的。
provided by jukuu
Separation of Galanthamine from Amaryllidaceae Family and the Application in Medicine
石蒜属植物中加兰他敏的分离提取及其应用
互联网摘选
他们重新商量了我的退休金,以前是每个月给我张支票,以后我每个月只会收到一箱新鲜水果。
互联网摘选
这一情况使得这一种类的鱼比起其他鱼类最接近恒温动物特征,如鸟类和哺乳类。
互联网摘选
The stress of fighting in the war turned him into a schizoid.
战争中的厮杀压力使他成为一个分裂性人格者。
provided by jukuu
我那时还是个蠢男孩,我告诉了一个我认为是朋友的人,结果他向我们的士官告密,我的手足兄弟们便来帮我从那个负担里解脱了。
互联网摘选
An airline passenger is talking to the stewardess in-flight about a briefcase he has left behind.
一位旅客正和女乘务员谈话,讲他遗失了公事包,忘了带上飞机.
互联网摘选
Then he swung himself onto the tailboard at the back and leaned in right over us.
他一跃跳上车厢,向我们走过来。
互联网摘选
America has taken aim at tax-dodging individuals and the banks that help them.
美国已经开始注意避税的个人以及帮助他们避税的银行。
互联网摘选
