1、

Their efforts were unavailing.

他们的努力都付诸东流。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

All our efforts were in vain.

我们的所有努力都付诸东流了。

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

Turning the principle into practice requires a world view.

把原则付诸实践需要一种世界观.

网络文摘精选

4、

Many of these youngsters know the job in theory but they're still wet behind the ears when it comes to putting it into practice.

这些年轻人中很多人理论上知道怎么干,但要付诸实践时,仍然是幼稚无知的.

《简明英汉词典》

5、

I do not want to see all your hard work go by the wayside.

我不愿看见你的所有努力付诸东流.

网络文摘精选

6、

Though people have often laughed at stories tole by seamen.

虽然人们常常对水手们讲的故事付诸一笑.

互联网摘选

7、

He may be forced to carry out his threat to resign...

他也许会被迫把自己的辞职威胁付诸行动。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

She is prepared to carry out her threat to resign.

对于将辞职的要挟付诸行动,她已做好了思想准备。

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

It is time to stop arguing tax-rate reductions and to enact them.

现在该是停止关于减少税率的争辩,而是把它们付诸实施的时候了.

互联网摘选

10、

Allall, it weighs greatly for all of us to put the low carbon lifestyle into practice.

总之, 它的重量对于我们都非常付诸实践低碳生活体式格局.

互联网摘选

11、

Then we talked about the ordinary framework, the deployment of key technology, such as the DB2 database run in the back stage, the websphere, etc.

并使用后一架构来付诸实施,对其关键性部分进行了阐述:后台的DB2数据库,Websphere等;

互联网摘选

12、

It is not enough for us to about faith-we must faith.

信仰光是拿来谈论还不够,我们应当将它付诸行动.

互联网摘选

13、

His designs will be put on ice until money is available to implement them.

他的设计将被搁置一边,等到有钱时再付诸实施.

互联网摘选

14、

The advice of cloning babies, however sound in the abstract, always dangerous when applied to practice.

泛泛地谈论克隆婴儿不管多么动听, 付诸实施总是很危险.

互联网摘选

15、

So, since a good suit won't get you a job, don't break the bank.

因此, 既然一套好的外套无法让你得到一份工作, 那么就不要把你所有的储蓄都付诸于此.

互联网摘选

16、

Traders fear that the austerity measures being put in place in many euro zone countries will hit growth.

交易商担心的紧缩措施正在付诸实施,在许多国家将打击欧元区经济增长。

互联网摘选

17、

Since 2003, Congress has acted to prevent these pay cuts from going into effect.

自2003年来, 国会一直在采取措施以避免这项薪资削减方案付诸实施.

互联网摘选

18、

My heart is filled with comfort with my plan came into being.

看着自己的计划即将被付诸于实践,我的心感到无比的欣慰与自豪。

互联网摘选

19、

Because of the disjoint of the theoretical and practical research of reading instruction, many theories can not be put into practice for proof-test finally. So the theory becomes an air castle without any practical applicable worth;

关于阅读教学对话的理论研究与实践研究脱节,很多理论最终难以付诸实践和接受实践的检验,理论建构成为空中楼阁,缺乏实际应用价值;

互联网摘选

20、

What government has not yet found is the political will to put that understanding into full practice with a sequence of smart schooling that provides the early foundation.

政府还没有发现的是将这种理解完全付诸实践的政治意愿,并建立起一系列明智的教育体系,为儿童打下早期基础。

四级真题- 2016年 6月 2卷 阅读B

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈