In1862, when he was34 years of age, Dunant published a book called a memory of solferino.
1862年，杜兰特34岁时，他发表了名为《回忆索尔伏里诺战役》一书。
provided by jukuu
" There's a gang out there, " he said, " laying for us yet.
“ 那里有一帮家伙, " 他说, " 还在埋伏着等待我们.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
It expresses the pressure and great with emotion at the bottom of the author's heart.
曲中感叹式的音调、时起时伏的音浪,抒发了压在作者心底的无限感慨之情.
互联网摘选
Come and go, but as soon as the tsunami hit and then complain incessantly when.
此起彼伏, 而一旦如海啸般袭来的时候再叫苦不迭.
互联网摘选
Fertile plains lie east of the Danube , with hills to the west and north.
多瑙河以东有大片肥沃的平原, 自西向南群山起伏,连绵不绝.
互联网摘选
When Saul looked behind him, David bowed down prostrated himself with his face to the ground.
扫罗回头观看, 大卫就屈身,脸伏于地下拜.
互联网摘选
Hides by day and come out at night, take the mouse class as the staple food.
昼伏夜出, 以鼠类为主食. 为农林益鸟.
互联网摘选
NIV They are like a lion hungry for prey, like a great lion crouching in cover.
[和合]他象狮子急要抓食, 又象少壮16狮子蹲伏在暗处.
互联网摘选
They are like a lion hungry for prey, like a great lion crouching in cover.
他像狮子急要抓食, 又像少壮狮子蹲伏在暗处.
互联网摘选
They are a lion hungry for prey, like a great lion crouching in cover.
他像狮子急要抓食 、 又像少壮狮子蹲伏在暗处.
互联网摘选
