At the just-concluded 2007 the Olympic Games, all the preparatory work has entered the end.
在刚刚结束的2007年,奥运会所有的准备工作都已进入尾声.
互联网摘选
It is learned that all the concert by William Chang stitch hand-sewn garments.
据悉,演唱会所有服装均由张叔平一针一线手工缝制.
互联网摘选
Henry Kissinger was never assimilated by the culture and society that made up America.
亨利·基辛格从没被美国的文化和社会所同化。
互联网摘选
适合环保及消防要求,适用于∶电视背景墙、KTV、DISCO、酒店、办公室会所、走廊、门框、天花、房地产装饰的首选产品。
互联网摘选
中国和平出版社是中国宋庆龄基金会所属国家级出版社,成立于1985年。
provided by jukuu
Complimentary Happy Hour at Executive Club ( 15:30-18:30 ) daily.
每日在18楼行政楼层会所 ( 午3点半至6点半 ) 受欢乐时光.
互联网摘选
女性性幻想让女性体验淫荡的感觉享受性爱——这都是社会所不允许的。
互联网摘选
咨询公司中国肉业网分析师何中华说,在我的记忆中,这是肉类加工行业发生的最严重的一起事故。这家咨询公司由半官方的中国肉类协会所有。
互联网摘选
I hereby agree to abide by the rules and regulations set down by Tournament Committee.
本人愿意遵守赛会所定之比赛规则.
互联网摘选
请仔细阅读下面的协议内容以确保您领会所有的条款和条件。
provided by jukuu
Power and potable water must be available for the clubhouse and maintenance facility.
会所和维保中心必须要考虑水电的供应.
互联网摘选
这里,春季赏花豆梨和李树形成了框景通向高尔夫会所的景观,而含羞草和紫薇提供了夏季蓝色红色的花朵和阴凉。
互联网
