A talent Adele Laurie Blue Adkins was born May 5, 1988 in Tottenham, North London, England.
音乐天才阿黛尔•劳丽•布鲁•阿德金斯1988年5月5日出生于英国伦敦北部的托特纳姆小镇。
互联网摘选
在伦敦这样一个五方杂处,令人莫测的怪地方,苏荷区恐怕是最最不适合福尔赛精神的了。
互联网摘选
Last year the London Underground allocated certain parts of the Underground for busking.
去年,伦敦地铁在地铁站内为街头表演开辟了特定的区域。
互联网摘选
野兽派建筑风格的盖伊和圣托马斯医院(Guys&St Thomas’s Hospital)在上世纪70年代是伦敦南部最高的建筑物。
互联网摘选
先是有消息说,伦敦所有像样的酒店房间都已被政府官员和商业赞助商预订一空,而且是以奥运大家庭的名义(绝不含一丝讽刺意味)。
互联网摘选
It was his first time in London and the American decided to search out the best brothels.
这是他第一次来伦敦,这个美国人决定寻找最好的妓院。
互联网摘选
如已故的伦敦商学院(London Business School)学者苏曼德拉•戈沙尔(Sumantra Ghoshal)所说,问题并不在于我们不知道什么是好的管理实践,而在于坏的管理学理论让我们变得麻木。
互联网摘选
坎特伯雷大主教接受了这个挑战,双方计划九月在伦敦罗兹板球场进行比赛,这使英国国教有足够的时间来组建一支队伍。
互联网摘选
A few days after the London meeting, they roll up at breakfast-time at Brasserie Blanc in Oxford.
在伦敦会面之后又过了几天,两人于早晨时间出现在牛津的布朗啤酒屋。
互联网摘选
The mayor, Jim Brainard, built the first roundabout in Carmel in1997 after seeing them in Britain.
市长吉姆纳德在参观了伦敦的环状交叉路口后,于1997年建立了卡梅尔第一个环状交叉路口。
互联网摘选
就像美国同类企业Boxbee和MakeSpace,以及伦敦的SpaceWays那样,Boxful有一个应用,允许用户对入箱的物件拍照,生成一份电子清单。
互联网摘选
2005年到2012年,史蒂夫•沃德洛(Steve Wardlaw)从伦敦的贝克博茨律师事务所(Baker Botts)借调到该事务所在莫斯科的办事处当主管。他的配偶伊恩(Ian)当时正处于职业暂休期,就陪他去了莫斯科。
互联网摘选
Some commended London for giving its show a more human touch than Beijing's bombast.
一些认为,与北京奥运会的高调相比,伦敦奥运会更有人情味儿。
互联网摘选
对于非常驻居民而言,自诩监管较松和税赋较轻的最大金融中心是伦敦、卢森堡、都柏林、海峡群岛(channel islands)、直布罗陀、摩纳哥以及欧洲后院许多其它地区。
互联网摘选
Stephen is leaving New York to take up a new post here at Bush House in London
斯蒂芬是离开纽约采取了一个新的职位在这里布什众议院在伦敦
互联网摘选
