1、

There have already been reports that Kate has decided to have her wedding dress designed by Alexander McQueen's avant-garde protegee Sarah Burton-a welcome choice in the fashion world.

关于凯特在婚礼中所选择的“嫁衣”一直是媒体们好奇、并想要探听的秘密,据悉,凯特有可能选择时尚大师“亚历山大·麦昆”的作品,而被亚历山大·麦昆器重的设计师莎拉·伯顿(Sarah Burton)也是凯特的选择之一。

互联网摘选

2、

It is four years since Alexander McQueen-or "Lee," as he was called-who in addition to being Burton's boss was also her beloved friend and mentor, committed suicide.

亚历山大·麦昆(人们都叫他“李”)在四年前自杀身亡,他是伯顿的老板,也是她的好朋友和导师。

互联网摘选

3、

Fevered speculation over the identity of Miss Middleton's dress designer finally ended with confirmation that Sarah Burton, creative director of Alexander McQueen, had won the coveted commission.

米德尔顿的婚纱由亚历山大•麦昆创意总监莎拉•伯顿设计,这也终于平息了大家对婚纱设计师人选的激烈讨论。

互联网摘选

4、

Gilbert lives in an assisted-living facility in England, and for her shoot she wore bespoke Valentino glasses, a blouse by Victoria Beckham and The Row pants over a Dris Van Noten coat, with shoes by Celine and a necklace by Lanvin.

吉尔伯特住在英国一家养老机构,为了进行此次拍摄,她戴上了专门定制的瓦伦蒂诺眼镜、维多利亚•贝克汉姆的上衣、The Row的裤子、德赖斯•范诺顿外套、思琳的鞋和浪凡的项链。

互联网摘选

5、

Kanye West in Christian Louboutin's gold-studded men's loafers, and Black Eyed Peas star Will.i.am, in eye-catching high-tops.

坎耶•维斯特(Kanye West)穿着镶嵌金色饰钉的克里斯蒂安•娄伯丁(Christian Louboutin)乐福鞋;黑眼豆豆组合(Black Eyed Peas)中的嘻哈明星will.i.am则是穿着一双令人咂舌的高帮鞋。

互联网摘选

6、

Steve Jobs, the company's boss , boasts that it is " very Apple "

苹果总裁斯蒂夫.钱伯斯声称该产品 “ 非常地苹果 ”

互联网摘选

7、

Apple has a terrific record under Steve Jobs but poor health may force him out.

在斯蒂夫·爵伯斯的领导下,苹果公司的业绩令人堪忧,但他可能因健康原因遭到辞退.

互联网摘选

8、

Abraham Lincoln was elected President in 1860. John F. Kennedy was elected President in 1960.

亚伯拉罕·林肯1860当选总统,约翰·F.肯尼迪1960年当选总统。

互联网摘选

9、

Ed Sheeran has 'married his fianc é e Cherry Seaborn in a low-key Suffolk ceremony'.

艾德·希兰和他的未婚妻彻里·西伯恩在萨福克郡低调结婚。

互联网摘选

10、

After dinner, the Count of Monte Cristo was announced.

用完晚餐, 侍者又来通报说基督山伯爵来访.

互联网摘选

11、

He remembered the Count of Monte Cristo.

他想起了基督山伯爵.

互联网摘选

12、

and besides Shaw, Alan was currently keen on Thomas Hardy, lending Tess of the d'Urbervilles to Joan.

除了萧伯纳,艾伦现在还喜欢托马斯·哈代,他把《苔丝》借给琼。

互联网摘选

13、

Thomas Hardy's Tess of the D'Urbervilles and Zhang Chengzhi's The Black Courser share something in common.

托马斯·哈代的《德伯家的苔丝》和张承志的《黑骏马》有相同之处。

互联网摘选

14、

This paper takes Tess of the D'Urbervilles as an example and thus tries to discuss Hardy's view on nature and man's attitude toward fate as it appears in his novels.

本文试图通过分析《德伯家的苔丝》来探讨哈代小说中所体现的自然观和在此影响下人们对待命运的态度。

互联网摘选

15、

Tess of the D'urbervilles was considered to be one of the greatest works of Hardy.

哈代写的《德伯家的苔丝》是百年巨著。

互联网摘选

16、

Hardy's Tess of the D'Urbervilles occupies a very important position in British literary arena.

《德伯家的苔丝》在英国文学史上占有重要的位置。

互联网摘选

17、

A wealthy young man named Osama bin Laden came from Saudi Arabia to help fight in this holy war.

一名来自沙乌地阿拉伯的年轻富有男子??奥萨玛?宾拉登,携手加入这场圣战。

互联网摘选

18、

Robert Malley was President Clinton's special assistant for Arab-Israeli affairs.

罗伯特。马里是克林顿总统的阿以事务特别助理。

互联网摘选

19、

Further more, provide a designed programme in C to convert the Arabian Number Strings to Chinese Number Strings in real texts.

在此基础上,使用C语言编写程序,把文本中实数范围内的阿拉伯数字串转换为相应的汉字数字串。

互联网摘选

20、

Adam Bosworth founder and CEO, keas

亚当•伯斯沃斯,Keas公司创始人兼CEO

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈