似乎的例句大全

She looked into his eyes, and seemed there to see the grief of a breaking heart.

她注视他的眼睛, 似乎在那里面看到碎心的惆怅.

词典精选例句

In 2008 It'seemed impossible to ignore the upward trajectory of commodities prices.

2008年,我们似乎无法漠视大宗商品价格的上升轨迹.

互联网摘选

At first, he seemed surprised by my questions.

起初，他似乎对我的问题感到惊讶。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They seemed to blossom out on the big stage.

在大的舞台上,他们似乎欢快起来.

互联网摘选

Her face seemed to draw with the cold.

她的脸似乎因为冷而收缩了.

《现代英汉综合大词典》

Your life is complicated, and I didn't fit into that mix very well, did I?

你的生活很复杂, 而我似乎总是在搅浑水, 是不是?

互联网摘选

The boss criticizes whatever I do; he really seems to have it in for me lately.

领班批评我所做的每一件事情, 最近他似乎真的在伺机报复我.

互联网摘选

Unlike the dot-com companies at the heart of the last speculative investment bubble, the new gold rush was centered on something that seemed unimpeachably solid& the American home.

与上一轮网络公司的投机性投资泡沫不同的是，这一轮新的淘金热集中在某些似乎无懈可击的基础之上，即美国房产。

互联网摘选

Wall Street analysts have been highly critical of the company's seeming inability to control costs

华尔街的分析家们对该公司似乎无力控制成本一事一直都严厉指责。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Their investigations appear to have uncovered the bank's existence.

似乎是他们的调查揭发了该银号的存在.

互联网摘选

Love seems to creep up on you.

爱情似乎是悄悄降临.

互联网摘选

From that time on he seemed to be unconscious of the presence of anyone else.

从这时起,他似乎已经感觉不到周围人的存在.

互联网摘选

The food smells as if it is a bit off.

这饭菜似乎馊了.

英汉 - 翻译样例 - 口语

This dish smells as if it is a bit off.

这个菜似乎馊了.

互联网摘选

All the ingredients for a repeat seem to be in place.

导致历史重现的所有因素似乎都已就位.

互联网摘选

Feelings of righteous indignation, It'seems, are not the preserve of people alone.

标榜正义的愤慨, 这种感觉似乎不是人类所独有的继承.

互联网摘选

Their business seemed to flourish.

他们的生意似乎很兴盛.

互联网摘选

To cover or hide ( something ) with or as if with a cushion.

以垫子覆盖用或似乎用垫子覆盖或隐藏 ( 某物 )

互联网摘选

Stuttgart's Post appears to be mostly intact. Get its Power Plant functional to regain radar information.

斯图加特的指挥所似乎非常完好. 让能量厂恢复工作以获取雷达的资料.

互联网摘选

However, Rhett seemed in perfect command of the bewildering situation and that was a small comfort.

然而看到瑞德在这可怕的局面中似乎应付自如,她又感到一点欣慰.

互联网摘选