We had to scrounge a bit for the wheels because they seem to be popular for yard ornaments.
我们必须攒够一个车轮位,因为他们似乎对码饰品流行。
互联网摘选
Crimes of pa ion seem to be popular material for TV infotainment programs.
冲动杀人似乎是娱乐性新闻节目受欢迎的题材。
provided by jukuu
我并不想像往常那样跟迈克一起去上课——他似乎是雪球狙击手们喜欢的目标——不过我们走到门口时,除了我以外,大家都不约而同地唉声叹气。
互联网摘选
随着美国在冷战中取得胜利,我们的经济模式似乎没有了真正的竞争对手。
六级真题- 2015年 6月 2卷 信息匹配
此前,国际足联秘书长瓦尔克证实他发送了一封邮件,似乎表明卡塔尔收买了2022年世界杯比赛的举办权。
互联网摘选
国有企业中粮(COFCO)与来宝集团(Noble Group)组建了一家农业合资公司,另外还购入荷兰农产品贸易集团Nidera的控股权,这些举措似乎是在遵循上述战略。
互联网摘选
有时候似乎神在看着我们,会不会愿意把一些小的礼物献给他,表明我们对他的爱有多真诚。
互联网
Thankfully we seem to be learning from those painful lessons of the past.
谢天谢地,我们似乎从过去这些沉痛的教训中吸取了经验。
互联网
五分之一的人表示,自己的经理似乎在会谈开始时才开始想评估的事;还有相同比例的人表示,他们的老板很少或从不费心做任何已经讨论过的事。
互联网
他说,作为一名自由民主党人,他是多边组织的坚决支持者,但他似乎没有意识到,在北京为抱有不开明人权观念的中国政府支持的银行工作,显然会有问题。
互联网
由于在Windows8.1中没有禁用触控板触发单击的选项,因此我似乎没办法避免无意中触发的右键单击操作。
互联网
这种方式似乎旨在吸引特殊类型的个人以及积极主动型人才。
互联网
这件宽松飘逸的蓝色长裙毫无形状可言,这套礼服似乎把她的身材完全掩盖掉了,并且还将她的腰部加粗了不少。
互联网
但在这方面,历史经验似乎表明,最有影响力的创新往往诞生于“藩篱”被打破之时。
互联网
Sometimes we tend to forget that you have a purpose that is all your own, no one else is you.
有时我们似乎会忘记我们自己独有的生活目标,我们会忘记自我。
互联网
尽管,大多数人是第一次参加该比赛,但很多人似乎对于穿着高跟鞋赛跑已然驾轻就熟。
互联网
