谷歌的最后通牒对中国的审查法规似乎起不了什么真正的改变作用。
互联网
You know, for as complicated as economy can be, The Economist seems to be a excessive China fanboy.
你知道,经济问题纷繁复杂,《经济学人》似乎对中国格外着迷。
互联网
自从有了第一次跳槽的经历,晓颢似乎跳槽“上瘾”了。
provided by jukuu
俄罗斯《独立报》记者:一些观察人士说,现在涉及到重大战略性的国际事务中,似乎只有俄罗斯在支持中国。
互联网
随着特斯拉要应对的州越来越多,马斯克似乎也只得稍稍放松他对直销的执著。
互联网
不过乘车的似乎都是穷人,并且由于预算原因,路线被取消了。
互联网
The danger of being overly cautious seems to suit the conservatively managed company well.
过于谨慎的风险似乎与这家管理风格保守的公司很合拍。
互联网
O'Brien had a slip of paper between his fingers and seemed to be studying it intently.
奥勃良手里捏着一张纸条,似乎在专心阅读。
互联网
我想谢谢她,但她似乎对我的谢意感到恼火,有点想要挥我走,就像在她准备午饭时,挥赶老是站在户外餐桌上的公鸡一般。
互联网
相比于今年德国拉力赛的难度,弗罗多·巴金斯追求魔戒的旅程似乎有点像是在逛公园。
互联网
more like dance white swan He seems more like a military officer than a business executive.
1.他似乎比较像一个军官,而不像一个商业行政主管。
互联网
他还在凝视着那张画;他越看就把它抓得越牢,他也似乎越想得到它。
互联网
They appear masters in the art of making regulations work their way.
他们似乎十分擅长利用规章制度为自己服务。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
