1、

As is the case with many species, the male Hypolimnas bolinas seek to mate with as many females as possible, but the females only mate once.

幻紫斑蛱蝶很有代表性,雄性蝶可以任意和雌性蝶交配,但是,雌性蝶一生仅一次。

互联网

2、

However, since the current organization of traditional information resources is lack of unified semantics-based description, the computer program cannot understand the semantic meaning and provide the accurate and right information resources the users need.

但是,目前传统的信息资源组织方式缺少统一的基于语义的描述,计算机程序不能正确理解其中包含的语义内涵,无法为用户提供准确恰当的所需信息资源。

互联网

3、

Nikola Tesla saw the advantages of AC electricity before others but was a ruined man on his death;

尼古拉•特斯拉(Nikola Tesla)先于其他人发现了交流电的好处,但去世时却倾家荡产;

互联网

4、

Despite the troubles, the conservative party ( VMRO-DPMNE) of the pro-Western Prime Minister Nikola Gruevski is expected to win the ballot.

虽然出现种种障碍,但人们预计保守派政党领导人、亲西方的总理格鲁埃夫斯基将赢得议会选举的胜利。

互联网

5、

The Zika virus is carried by mosquitoes, but can also be transmitted sexually.

寨卡病毒由蚊虫传播,但也可以通过性行为传播。

互联网

6、

Although it was a new field for me, I'm now reskilled.

虽然这对我来说是一个全新的领域,但我现在掌握了新技能。

互联网

7、

But someone who has Raynaud's has a much more extreme reaction.

但患雷诺综合症的人有更极端的反应。

互联网

8、

But not everyone with Raynaud's exhibits all three colors, or in that exact order.

但是并不是每个患雷诺综合症的人都会有这三种颜色或者以这种顺序出现。

互联网

9、

A child from a parent who self-fertilized would be like aclone of the parent with severe genetic damage.

一个自体繁殖的家长产下的孩子就像是家长的克隆体,但是带有严重的基因缺陷。

互联网

10、

Your emotions are your guiding light, but of course you aren't infallible.

你的情绪是你的指路明灯,但你当然并非十全十美。

互联网

11、

But some people can become the winds that fill our sails and the guiding light that brings us to safe harbor.

但是有些人能成为鼓起我们人生的风帆并指引我们到达安全港口地信风。

互联网

12、

But a senior Taleban commander has rejected such negotiations with what he termed Afghanistan's "puppet" government.

但是,塔利班一名高级指挥官拒绝与他称之为阿富汗的“傀儡”政权进行谈判。

互联网

13、

Despite some poor results recently, it would be foolish to dismiss Brazils chances in World Cup 2002.

尽管近年来战绩有些不太好,但小看巴西队在2002年世界杯足球赛的获胜机会是愚蠢的。

互联网

14、

This can be a fractious time. But thanks to Brazils deft and effective leadership, we have coalesced around an outcome document that marks a real advance for sustainable development.

这可能是个造成意见分歧的时刻,但由于巴西灵活而有效的领导,我们已经就一份成果文件达成一致意见,这标志着在可持续发展方面取得了切实的进展。

互联网

15、

While template engines have this same problem, many Java-based solutions, such as my favorite, Enhydra, allow you to supply the markup page as input to the presentation technology.

尽管模板引擎也具有相同的问题,但是很多基于Java的解决方案,例如我最喜欢的Enhydra,都允许您将标记页面作为输入提供给表示技术。

互联网

16、

But three-month rates stayed higher than normal at 4.65 per cent.

但3个月期利率仍高于正常水平,为4.65%。

互联网

17、

But, there was always some obstacle in the way, something to be gotten through first, some unfinished busines time still to be served or a debt to be paid.

但是,总会有一些障碍挡住去路,一些必须先完成的事情,一些未完成的工作,一些要付出的时间或一些要偿还的债务。

互联网

18、

And while most have become urbanized, 400000 still live as traditional nomadic herders.

虽然大部份的人已经变得城市化,但400000人仍然以传统的游牧民族的方式生活。

互联网

19、

But not everyone sees the need for Grammarly.

但是,不是每个人都有使用Grammarly软件的需求。

互联网

20、

Worshippers were few, but the service had particular meaning.

虽然参加礼拜的人很少,但是意义特殊。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈