1、

You may not know this name, but in2007 he was moved by one of China's10 figures.

大家可能对这个名字不太熟悉,但他是2007年感动中国十大人物之一。

互联网

2、

However, how to eat, also go a long way of learning.

但是, 如何吃饭, 也是大有学问的.

互联网

3、

Although he is very young, I've never met such a learned judge.

虽然他非常年轻, 但我从没见过像他这样有学问的法官.

互联网

4、

But we have to deal with the figures of authority are in position.

但我们必须与伊朗当权的人物打交道.

互联网

5、

A complete SOA security design must address not only message-and transport-level security, but the need to secure persisted content to comply with government regulations and industry best practices.

完整的SOA设计必须不但涵盖消息级和传输级安全性,而且还要满足保护保存的内容以遵守政府规章制度和业界最佳实践的需要。

互联网

6、

One of the preconditions of foreign theory on capital structure is that the debt is a hard budget constraint, i.e. if the firm could not pay the debt, it would be bankrupt. But in China, the debt is soft budget constraint.

国外资本结构理论的前提之一是债务对企业有硬约束作用,企业不能偿还债务,即要破产,但在中国,企业的债务融资具有软约束特征。

互联网

7、

He whistled, surprised but not shocked

他吹了声口哨,很是惊讶但没有被吓住。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

A new study published in the Journal of the American Medical Association sheds some light on the subject, although it also raises new questions.

一份发表在《美国医学会杂志》上的研究报告开始涉及这一课题,但是该研究也引起不少新的质疑。

互联网

9、

Han's fans are excited about his inclusion in the list , but some people question his nomination.

粉丝们对于韩寒的入围表示欣喜, 但也有一些人质疑此举.

互联网

10、

But when she took it away, back it would drop again.

但她把手移开后, 我的头就又向后仰去.

互联网

11、

The shoulders are relatively long, muscular but not loaded, with good layback.

肩胛相当长, 肌肉发达但不是抗肩膀, 肩胛后仰.

互联网

12、

Judging from the world energy situation in recent years, the role played by OPEC ( short for The Organization of Petroleum Exporting Countries) controlling the world oil gas situation, has slightly dropped but its influence cannot be underestimated.

从近年的世界能源形势看,石油输出国组织(Organization of Petroleum Exporting Countries,简称OPEC)对世界油气的控制力略有下降,但影响仍不可低估;

互联网

13、

Higher prices put more pressure on the Organization of Petroleum Exporting Countries to keep supplies steady despite some calls within the cartel to cut output.

虽然欧佩克内部不时有要求减产的呼声传出,但油价攀升加大了石油输出国组织(OPEC,简称:欧佩克)保持供应稳定的压力。

互联网

14、

In general, Pluto's atmosphere is very thin about a millionth the atmospheric pressure of Earth's but it extends relatively far into space.

冥王星的大气十分稀薄&大概只有地球大气压的百万分之一,但是其大气却占有很大空间。

互联网

15、

It's accurate to within one ten-thousandth of 1%, but Amazon engineers are scrambling to improve it to a millionth of 1% ahead of its launch, the source said.

据消息人士透露,这一系统已精准到出错率不到百万分之一,但亚马逊的工程师们正努力在正式推出之前,将出错率降至亿分之一。

互联网

16、

Therefore, though the dust concentration is very low ( a few thousandth), its effects on lots of plasma processes cannot be neglected.

所以,尽管在等离子体加工中,尘粒的含量很低,可能只有千分之几,但其影响却不容忽视。

互联网

17、

So you could actually draw out a 36000-kilometer strand or ribbon of nanotubes stronger than steel, but maybe a thousandth the thickness of a human hair.

所以,你真的能够拉出一条三万六千公里长的纳米管线,或者纳米管带,其强度比钢铁要高,但其厚度可能只是人类头发的千分之一。

互联网

18、

A year later, they successfully fused two atomic nuclei from these elements, creating their first nucleus of Element 113, but it decayed in less than a thousandth of a second.

一年后,他们成功地让两个元素的原子核聚变,创造出了他们的首个113号元素原子核,但过了不到千分之一秒,它就衰变了。

互联网

19、

Marianne was tempted to turn the large rooms into traditional French-style salons, while Howard was in favour of a typically English look

玛丽安娜想把这些大房间弄成传统法式客厅的样子,但是霍华德喜欢典型的英式风格。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

20、

Even if you feel tempted to sacrifice your own vacation days for fake busyness, though, at least consider leaving your weekends unscheduled.

即使你很想牺牲自己的假期来假装忙碌,但至少考虑把周末空出来不要安排工作。

六级真题- 2017年 12月 3卷 阅读B

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈