But can finance subsist, being completely divorced from physical economy?
但是,金融果真能够完全脱离实体经济而独立存在 吗 ?
互联网
But does wage-labour create any property for the labourer?
但是,难道雇佣劳动,无产者的劳动,会给无产者创造出财产来 吗 ?
英汉非文学 - 共产党宣言
You are right. But we say swap market of foreign exchange is also one of them.
是的, 但还是外汇掉期业务市场也是其中之一.
商贸英语会话
These cares are of no actual use, but atleast they can warm her heart.
这些关心未必有实际用途, 但起码能令对方暖在心头.
互联网
Lippi is really great but Ancelotti will definitely stay on as Milan coach.
里皮的确非常棒,但卡洛.安切洛蒂将肯定继续担任米兰的主教练.
互联网
It was early October, but a crispiny frost had already stamped the maple trees with gold.
还是十月上旬, 但初霜已经把枫叶染上了金黄.
辞典例句
The second oldest among her siblings, she was actually the ninth child born in the family.
她在兄弟姐妹中排行第二,但实际上她是家里第九个出生的孩子。
金山词霸
Skipping meals affected only me, yet the growling hunger of my children was the real concern.
不吃饭只影响我一个人,但孩子们咕咕叫的饥饿才是真正令人担忧的。
金山词霸
Our financial situation remains stable, but the cash flow is still concerning.
我们的财务状况保持稳定,但现金流仍然令人担忧。
金山词霸
虽然失业率的增加令人担忧,但它无法与未来五年可能发生的事情相比。
金山词霸
大雨会冲掉杂物,但无法清除每条散发着恶臭的堵塞排水管中的污水。
金山词霸
He tried hard to pay off his debts with the creditor but couldn't fend off the inevitable.
他努力想向债主还清债务,但终究无法避开这不可避免的结果。
金山词霸
