Without warning, the unmistakable sound of something shattering was heard, followed by a dull thud.
没有任何预示,突然听到一声清晰响声, 似乎是什么东西摔了个粉碎, 接着是一阵低沉的闷响.
网络文摘精选
Simultaneously I heard his voice, gruff, muffled, husky, at the hall telephone.
就在同时我听见了他的声音, 粗犷 、 低沉 、 沙哑, 正在用门廓的电话与什么人通着话.
英汉文学 - 盖茨比
...the haunting didgeridoo, the teasing keyboards and the supple bassline.
萦绕心头的迪吉里杜管奏出的曲调,戏谑挑逗的电子键盘声和低沉悦耳的贝司音乐
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
