郁达夫小说中的自然可以作为整体意象来解读,具有隐喻性和象征性且包涵有丰富心理内涵。
互联网
在中国的礼仪文化中,妇女只有在男人举行祭祖仪式时,才会作为最微不足道的角色参与。
互联网
因此,本文主要研究的问题也就是作为世俗秩序和宗教秩序两者之间的桥梁&宗教徒自身内在的生活秩序又是如何构建的这一重要问题。
互联网
在青海省高海拔农业区,以当地主要种植的白菜型油菜作为试验对象,进行增施不同用量钾肥的大田试验,研究其对油菜产量的影响及肥料效应。
互联网
It has been decades long since coherence as an academic term was introduced into modern linguistics.
连贯作为一个术语被引入语言学已有几十年了。
互联网
如果我们不改正自己的作为,并遵守伊斯兰律法,他们用如雷般的声音大喊,将会有更严重的惩罚降临人世。
互联网
Widely cultivated as a groundcover for its dark green shiny leaves and usually blue-violet flowers.
因其光亮的黑绿色叶和紫罗兰色花而被广泛栽培,作为一种地被植物。
provided by jukuu
将新的小部件拖放到相同的页面,作为现有的收文篮小部件和内容列表小部件。
互联网
The In-basket widget, as a receiver, can handle events sent by other widgets.
In-basket小部件作为接收者,可以处理其他小部件发送的事件。
互联网
《老子》作为中国传统文化经典,历来受到人们的重视,研究成果颇丰。
互联网
Raytheon directors took action to punish him with about one million dollars in lost pay.
雷声的董事们让他支付大约一百万美元的损失,以此作为惩罚.
互联网
主啊!是你选择了这地方,使它因你的名而得名,作为你百姓祈祷呼吁的殿宇。
互联网
能源主管部门作为综合性的能源管理机关,应该主要负责制定国家能源政策、战略、规划,统筹各相关部门的关系及不同能源种类的发展等。
互联网
反对阐释作为一种批评主张,与解构主义分属不同的学科领域,是两个不相关的概念。
互联网
As soon as one is born one therefore enters the legal community as the bearer of subjective rights.
一旦某个人出生了,他就因此作为主观权利的享有者参与到了法律共同体之中。
互联网
As the business leader, we see our competitors trying to copy our technologies.
作为行业技术的领先者,我们看到有些同行想复制我们的技术。
互联网
