1、

In a statement, Mr. Petrenko admitted to a certain disbelief at being selected by the Berlin Philharmonic.

在一次声明中,佩钦科承认并未料到会被柏林爱乐选中。

互联网摘选

2、

When the Berlin Philharmonic announced on Monday that its next chief conductor would be Kirill Petrenko, the Russian-born music director of the Bavarian State Opera in Munich,

周一,柏林爱乐乐团(Berlin Philharmonic)宣布了下任首席指挥将由生于俄罗斯的慕尼黑巴伐利亚国家歌剧院(Bavarian State Opera)音乐总监基利尔·佩钦科(Kirill Petrenko)担任。

互联网摘选

3、

A ring given and worn as a sign of betrothal.

给予和佩带作为订婚标志的戒指。

互联网摘选

4、

Analysis on Item Characteristic and Trend of Women Sabre Fencing

女子佩剑运动的项目特点和发展趋势的分析

互联网摘选

5、

Training Program of French Elite Sabre Fencers and Competition Success Forecast Model

法国优秀佩剑运动员多年训练安排与比赛成功率预测模型研究

互联网摘选

6、

And when it comes to convincing people thatcomposting is a legitimate option, both Spade and Seidel say that it hasn'tbeen as hard as you might think.

据斯佩德和赛德尔所说,说服人们相信堆肥法是一个合法的做法并没有想象的那么难。

互联网摘选

7、

But Spade says she's already hadpeople, like Seidel, express interest and ask to sign up, and she hopes to getthe project up and running in the coming years.

但斯佩德说已经有像赛德尔这样的人,表达了参与的意愿,因此她希望在未来几年可以推动这个项目启动和运行。

互联网摘选

8、

Like Seidel, Spade was prompted to thinkabout death because of her family.

和赛德尔一样,斯佩德也是因为家庭原因而开始思考死亡问题。

互联网摘选

9、

In 1985 came the chance to work as an assistant to John Opie, GE's deputy chairman, at the group's headquarters.

1985年,霍根得到担任通用电气副董事长约翰奥佩(John Opie)助理的机会,开始在集团总部工作。

互联网摘选

10、

Coach Fabio Capello likened the teenager to Franco Baresi after being impressed with his versatility and the manager has also been bowled over by his swift integration at Old Trafford.

教练卡佩罗认为这名年轻球员的全能性就像巴雷西,经理也对他快速适应曼联感到高兴。

互联网摘选

11、

sitting on a dock in San Pedro that

滞留在圣佩德罗的码头上

互联网摘选

12、

Aunt Peg was the most lively person Ginny had ever known.

佩格姨妈是金妮认识的最有活力的人了.

互联网摘选

13、

Meanwhile, the reader follows Perowne through his day, mainly via an interior monologue.

读者将通过佩罗恩的内心独白与他一起度过这一天。

互联网摘选

14、

The world oil market has also learned to be disappointed with non-OPEC producers, as underinvestment and aging oil fields in places such as Mexico and Russia have crimped crude production.

一些非欧佩克成员的产油国也令石油市场失望不已,比如,墨西哥和俄罗斯等国投资不足以及油田老化的状况制约了原油产量。

互联网摘选

15、

Indeed, I admire your loyalty and your devotion to duty.

实际上,我十分佩服你们的忠诚和尽责。

provided by jukuu

16、

Joanna, do you know that Pedro is an assistant manager now?

乔安娜, 你知道佩德罗当上经理助理了 吗 ?

互联网摘选

17、

Capello is doing a fantastic job and he has a very good team are organised.

卡佩罗的工作很出色,他组建了一支很棒的球队.

互联网摘选

18、

The measurement of Chinese jade Fuwa used some lucky and auspicious figures.

中国人认为,佩带玉器可以避祛灾难,得到幸福.

互联网摘选

19、

But, I do really admire the use of military lingo and terms, it really sets the mood!

但是我的确真的钦佩用行话和术语的主意。

互联网摘选

20、

Recently, he has robbed the Capellos of a valuable knife.

在前不久, 他还偷走了卡佩洛兄弟的一把宝刀.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈