1、

Scarlett: Why don't you say you are a coward?

斯佳丽: 你为什么不说你是个胆小鬼?

互联网摘选

2、

She is a beautiful girl with the grace and poise.

她是一位仪态优雅的佳丽.

《简明英汉词典》

3、

BRENT: What do we care if we were expelled from college, Scarlett.

布伦特: 斯佳丽,我们要是被赶出了学院, 怎么办?

互联网摘选

4、

Scarlett: You, Ashley, a coward? What are you afraid of?

斯佳丽: 你, 希礼, 是个懦夫? 你怕什么 呢 ?

网络文摘精选

5、

SCARLETT: It's a little like blockade running , isn't it?

思佳丽: 就像突破了封锁, 是 吗 ?

互联网摘选

6、

SCARLETT: Well, I won't kiss you for it, either.

思佳丽: 好, 那我也不会为了这个和你接吻.

互联网摘选

7、

You mean to tell me , Katie Scarlett O'Hara , that land doesn't mean anything to you?

你是说, 斯佳丽, 你不爱惜你的田地 吗 ?

电影对白

8、

Scarlett: But you take a low advantage over me, nearly insult me.

斯佳丽: 你占我的便宜还侮辱我.

互联网摘选

9、

Do you think it would be dishonest if we went through his haversack?

斯佳丽,搜他的乾粮袋会不会不道德 呢 ?

电影对白

10、

Did you meet Captain Butler at Twelve Oaks, Scarlett?

你在十二橡园见过巴特勒船长吗, 斯佳丽?

互联网摘选

11、

Wan jian starts the road, following the zhao gao.

《大祭典》最后,万众瞩目的秦王乘高大战车缓缓驶出,左右佳丽轻扭腰段, 合拍款步而出.

互联网摘选

12、

MEADE: She will not consider it, sir . ( Flame in Scarlett's eyes. )

米德医生: 她不会考虑的. ( 思佳丽的眼睛里放出了光 )

互联网摘选

13、

But we're not the only Southerners who've suffered, Scarlett.

别的南方人也在受苦, 斯佳丽.

互联网摘选

14、

Cinsault, Carignan et Grenache: wine with an intense , fruity and vivacious.

神索, 佳丽酿与歌海娜: 酒体强劲有力, 果味浓郁,酒香缭绕,口感丰富复杂.

网络文摘精选

15、

Oh, you act on me just like a tonic, Miss Scarlett.

噢, 斯佳丽小姐, 你对我来说就像是一剂补药一样.

网络文摘精选

16、

We spend our night cruising along the Saigon River while enjoying dinner and a dancing performance.

晚上安排夜游西贡河,一边用晚餐一边欣赏越南佳丽歌舞及西贡河两岸迷人夜景.

互联网摘选

17、

And starring these tiers of leaves were white lotus flowers, alluringly open or bashfully in bud, like glimmering pearls, stars in an azure sky, or beauties fresh from the bath.

层层的叶子中心,零星地点缀着些白花,有袅娜地开着的,有羞怯地打着朵儿的;正如一粒粒的明珠,又如碧天里的星星,又如刚出浴的佳丽。

互联网摘选

18、

Scarlett: After all, tomorrow is another day!

斯佳丽: 不管怎么说, 明天又是新的一天!

互联网摘选

19、

Scarlett and Rhett finally wed, but Scarlett continues to pine for her beloved Ashley.

斯佳丽和瑞德最终结婚了, 但是斯佳丽却又开始了对阿希礼的渴望.

互联网摘选

20、

The "Hi-kara" karaoke machine, by Takara Tomy, is a7-cm cube which weighs less than a pound and works like a real machine.

特佳丽多美玩具公司设计的“Hi-kara”袖珍卡拉OK机7厘米见方,重不到1磅,但功能和真正的卡拉OK机一样好。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈