但寿险合同的可转让性衍生出可保利益在寿险保单中的另一个特点,即在被保险人死亡时,领取死亡保险金的人不需要对被保险人具有可保利益关系。
互联网摘选
供应商必须提供C. G. L商业 综合责任保险单证明,批单内容需记载买主为本保单附加之被保险人且本保单放弃对买方之代位求偿权.
网络文摘精选
A Master policy covering different subject-matters insured of the same legal person.
对于涵盖同一法人的不同保险标的的统括保单.
互联网摘选
Transfer to my other individual insurance policy or Wealth Management product.
转移至本人其他之指定个人保险保单或财富管理部之产品。
互联网摘选
现代保险合同一方面体现了保单持有人拥有在保险事故发生后向保险公司索赔的权利,另一方面也体现了保险公司在保险事故发生后需要对保单持有人进行赔付的义务。
互联网摘选
只有努力提高承保质量、改善契约品质,使寿险契约成为良质保单,才能使寿险行业的经营走上良性循环之路。
互联网摘选
To take out an open policy, I suppose we phone our insurance broker.
要购买一种不定额保单, 我想我们要打电话给保险经纪人.
互联网摘选
Life insurance policies with benefits linked to the performance of selected investment options.
收益与所选择的投资项目的表现挂的人寿保险保单.
网络文摘精选
Once the insured has sold his policy, he naturally loses all rights to it.
一旦被保险人卖出保单,他就自然失去了上面所有的权利。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
May let this chit display safeguard function in the investment yield not good situation.
可以在投资收益不好的情况下让这张保单发挥保障功能.
互联网摘选
Cover note in the name of Hua Qiang Trading Co. held to the order of NIKKO.
本临时保单及以华强贸易公司(台北)为投保人,而以日兴投资银行为授权人.
互联网摘选
