1、

Our parenting styles compliment each other.

我们俩为人父母的风格是互补的.

期刊摘选

2、

Talk about the pot calling the kettle black.

咱俩谁也别说谁. (半斤八两)

英汉 - 翻译样例 - 口语

3、

It's six of one , and half a dozen of the other.

这俩是半斤八两.

互联网摘选

4、

Now there is a creek between us.

现在我们俩之间就有了这条河.

网络文摘精选

5、

You could've just said it's over.

你可以当面跟我说咱俩完了。

provided by jukuu

6、

"But it pains me, " I said, "to find that you both have been panhandling so long that it no longer embarrasses you. "

“看到你们俩伸手讨钱讨惯了一点也不感到尴尬的样子,真使我痛心,”我说。

互联网摘选

7、

Missing each other is the most tremendous difficulty for us both to get over.

对彼此的思念才是我们俩要共同克服的最大困难。

互联网摘选

8、

They make colored eggs before Easter day.

他俩拾在复活节前做彩蛋。

互联网摘选

9、

But I have hurt them both badly and neither one can feel very good.

不过我已经把它们俩都打得受了重伤,它们中哪一条都不会觉得好过.

英汉文学 - 老人与海

10、

Neither one of us likes fast food.

我们俩都不喜欢快餐.

互联网摘选

11、

Anyway, if only the good die young, we will both probably live to be a hundred.

反正如果只有好人不长命,那么我们俩大概都会活到100岁。

互联网摘选

12、

In this case, time is money for both of us.

在这种情况下,时间对我们俩来说都是金钱。

互联网摘选

13、

He greeted us both with warmth and affection.

他热情且友好地迎接了我们俩。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

She would have scorned to stoop to such tactics.

她就不会下作到使用那样的伎俩。

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

The Thatcher scheme was not to be thought of as merely an astute exercise in bribery.

不应当把撒切尔夫人的计划看成一种狡黠和利诱的伎俩.

词典精选例句

16、

We're both going after the same job.

我们俩都在谋求同一份工作。

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

If you ever think that it is too late for you to find true love or your life is over, you should see more relationships like theirs.

如果你曾认为,寻找真爱对你来说已经太迟,或者你的人生已经结束了,那么你应该多看看像他们俩这样的浪漫故事。

互联网摘选

18、

the wolf thought to himself, "Now that sweet young thing is a tasty bite for me. She will taste even better than the old woman. You must be sly, and you can catch them both."

狼在心中盘算着:「这小东西细皮嫩肉的,味道肯定比那老太婆要好。我要讲究一下策略,让她俩都逃不出我的手心。」於是它陪着小红帽走了一会儿,然后说:

互联网摘选

19、

Perhaps we'll come across each other again in england-one never knows.

说不准我们俩人又会在英国碰上很难说。

provided by jukuu

20、

How would you like to have dinner one night, just you and me?

哪天晚上一起吃饭怎么样?就咱俩。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈