Scarlett exercised the same charms as Melanie but with a studied artistry and consummate skill.
思嘉也像媚兰那样发挥自己魅力的作用,但是她还使用了一种很有修养的功夫和高度的技巧.
飘(部分)
Etheridge, who was tall, slightly stooped and cultivated a Lincolnesque image.
埃思里奇个头很高, 微微有些驼背,修养成一种林肯式的风姿.
词典精选例句
Staveley curled his lip and said that you might have the most artistic tastes.
史坦夫利撇撇嘴说你可能在艺术方面很有修养.
词典精选例句
Chinese handwriting has infinite power to express differences of character and cultivation.
中国的书法能够充分表现出各人不同的性情和修养.
词典精选例句
The old man thought too many people now let good manners go by the board.
这老人认为太多的人现在抛弃了礼貌修养.
词典精选例句
They're not cultured or interesting, they are boring stodgy old things.
他们没修养,很乏味,是一群无聊古板的老家伙。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It's based on some academic foundation but also relates with the architect's artistic culture.
它的创作既有其理论基础,也与建筑师的艺术修养有关.
互联网摘选
而观众作为电影艺术的消费者与欣赏者,其观影心理、心理结构、美学修养、人文素质、科技态度等,无疑是电影的生产与发行必须考虑的重要因素。
互联网摘选
具体说来,在内在思想修养上,以2007年为界,大学生媒介形象经历了一个由道德失范到道德重建的变化过程。
互联网摘选
艺术欣赏者的修养有高下之分,背景有“文化圈”的差异。
互联网摘选
