1、

Mr Trump and his daughter, Ivanka, recently quit the board after disagreeing with management and bondholders.

Trump和他女儿最近因为和经营者和其他债券持有人意见不一而退出董事会。

互联网摘选

2、

Morgan Stanley has said it does not need public funds to strengthen its balance sheet.

摩根士丹利已表示,不需要公共资金来强化资产负债状况。

互联网摘选

3、

At the same time, the issues that have plagued these securities are slowly being worked out, says Tad Rivelle, chief investment officer for fixed income at asset-manager TCW Group, which oversees$ 77 billion in U.S. fixed-income assets.

资产管理公司TCW Group的固定收益投资总监泰德•瑞威尔(Tad Rivelle)说,与此同时,将这些债券推入深渊的种种问题正在慢慢得到解决。该公司管理着770亿美元的美国固定收益资产。

互联网摘选

4、

The private equity firms agreed to buy TXU in February for$ 45bn including debt.

这两家私人股本公司今年2月同意斥资450亿美元收购TXU,其中包括承担TXU的债务。

互联网摘选

5、

Over the following year he ran up stapendous debts through his extravagant lifestyle.

在接下来的一年中,他因生活极端奢侈而导致债台高筑。

provided by jukuu

6、

Balance sheet for the period should reflect as the YTD.

一定时期的资产负债表应反映年初至今的经营情况。

互联网摘选

7、

It was their sudden withdrawal that caused the market in asset backed commercial paper ( ABCP) to seize up.

正是由于短期债券的突然撤出才导致了资产支持商业票据的失灵。

互联网摘选

8、

In the last part of the essay, some suggestions are proposed for CMI ( Chiang Mai Initiative), ABMI ( The Asian Bond Markets Initiatives) and regional exchange rate coordination according to the tasks of the current stage.

本文最后根据现阶段东亚金融合作的目标和任务,对清迈协议,亚洲债券市场以及区域内汇率协调的改革方向提出了一些看法。

互联网摘选

9、

We agreed to work collectively to push forward the development of the Asian Bond Markets Initiative ( ABMI).

我们同意共同致力于推动亚洲债券市场倡议的发展。

互联网摘选

10、

We agreed to level up concerted efforts on the ABMI toward further development of Asian bond markets.

我们同意在ABMI下协作努力,提升合作层次,进一步发展亚洲债券市场。

互联网摘选

11、

We reaffirmed the importance of the ABMI in order to enhance sustainable economic development in the region by channeling its abundant savings to the efficient investment.

为引导本区域的充裕储蓄转化为有效投资,从而促进区域经济的持续发展,我们重申了亚洲债券市场倡议的重要性。

互联网摘选

12、

This states that the BCRA is a fair target because it lacks separateness from the government, which has used it to finance pet projects and to pay favoured creditors.

这说明了BCRA是一个公正的目标,因为他没有来自政府的干扰,他用这些资金去筹措资金给偏好型项目并且支付给有特权的债权人。

互联网摘选

13、

The trend began in the 1960s, when US tax reform inspired the creation of the offshore eurodollar bond market.

这一趋势始于上世纪60年代,当时美国税收改革促使离岸欧洲美元债券市场创建。

互联网摘选

14、

In the field of marriage, also showed a malignant tendency, resort to deceit and intensified, seriously endangering the interests of creditors.

在婚姻领域,也呈现出弄虚作假的恶性态势,并且愈演愈烈,严重危及到债权人的合法利益,致使蒙受不同程度的困扰和侵害。

互联网摘选

15、

Should the next generation pay for what we have done to the environment?

我们欠下的环境的污染孽债,难道要等下一代来偿还 吗 ?

互联网摘选

16、

G.M. was one hundred seventy-two billion dollars in debt.

通用汽车负债720亿美元。

互联网摘选

17、

Americans held nine hundred forty-six billion dollars in credit card debt at the end of March.

截止三月末,美国共有九千四百六十亿的信用卡债务。

互联网摘选

18、

Sixty-one percent had health coverage at the time they received the medical care that was the source of their debt.

的人在他们接受医疗保险且是他们债务的源泉时就为医疗付费了。

互联网摘选

19、

Mr Azumi stressed that no decision had been made and the finance ministry declined to confirm the possible size of any Japanese investment in Chinese bonds.

安住淳强调,目前还没有做出任何决定。同时日本财务省拒绝证实日本投资中国债券的可能规模。

互联网摘选

20、

Man: Well, when we bought the business in nineteen ninety-seven, we knew there were financial problems to solve, including some hidden debts.

男:我们1997年收购这家公司的时候,就知道有一些财务问题需要解决,包括一些隐性债务。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈