1、

The crisis has many causes but they all have to do with credit and debt: too much of it.

金融危机有很多根源,但这些根源都与信贷和债务过多有关。

互联网摘选

2、

But the case that has dogged Mr. Malkin involves a 1996 deal to restructure Angola's$ 5 billion debt to Russia, an arrangement that has become a symbol of official plundering in Africa among anticorruption advocates.

但困扰马尔金的事件涉及1996年的一项协议,内容是对安哥拉欠俄罗斯的50亿美元债务进行重组。在反腐倡导人士当中,这一安排成了官方在非洲掠夺财富的象征。

互联网摘选

3、

But although it is understood that NESV will pay for the acquisition with cash raised from its own shareholders, Broughton could not confirm whether it would also take on additional debt to do so.

NESV被认为是从自身股东方面筹集现金来完成本次收购,但是布瑞顿并不确定次举是否将产生新的债务。

互联网摘选

4、

In the markets, it is increasingly thought that Greece will in effect default on some of its debts at some stage.

在市场上,越来越多的人认为希腊在某阶段可能会拖欠一些债务。

互联网摘选

5、

Issuing asset-backed securities and/ or debt securities.

发行资产支撑证券和/或债务证券。

互联网摘选

6、

With DVA, the big banks' revenue lines are adversely affected by an accounting convention that requires them to recognize negative revenues when their credit default swaps tighten.

根据债务价值调整,大银行的营收受到一项会计规则的不利影响,这项规则要求它们在信用违约掉期(CDS)下跌时确认负营收。

互联网摘选

7、

Officially there's not a hint of embarrassment that Burj Dubai's opening comes just a month after the debt announcement which sent world stock markets plummeting, but business people here are worried.

迪拜的债务公告致使全球股市暴跌,而比斯杜拜塔的开放就是在该事件发生一个月之后。虽然迪拜官方上没有什么尴尬的迹象,但是这里的商人们却对此有所顾忌。

互联网摘选

8、

In that sense, it was like Michael Burry, the investor who realised that many CDOs were over-rated and over-valued, and whose fund Scion Capital was one of the first to short them.

从这个意义上讲,它就像是迈克尔巴里(Michael Burry)。巴里意识到许多债务抵押证券的评级过高,同时估值过高,所以,他的基金Scion Capital率先卖空这些证券。

互联网摘选

9、

In the Brehon laws of mediaeval Ireland, debts were denominated in bondmaids.

在中世纪爱尔兰的早期法律中,债务是以婢女的数量计价的。

互联网摘选

10、

The Archbishop of Canterbury has sounded a warning to Europe's leaders on third world debt

坎特伯雷大主教就第三世界的债务问题向欧洲的领导人发出了警告。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

The group also brainstorms possible solutions like creating a bailout fund or coming up with ways for governments to reduce their debt.

该组织还思考解决方案,如创建救助基金或想出办法政府削减债务。

互联网摘选

12、

The group also brainstorms possible solutions, like creating a bailout fund or coming up with ways for governments to reduce their debt.

这群人也集体讨论可能的解决办法,比如建立一个紧急救助资金或帮政府想办法来减少他们的债务。

互联网摘选

13、

But the flight from debt and the dash for cash, inelegantly called" deleveraging", means a bludgeoning for demand.

但是,抽逃债务以及储备现金,这样的行为被称作“去杠杆化”,意味着对需求的重创。

互联网摘选

14、

They are always trying to chip away at big government, big business , big unions, big influence.

几乎所有最大的东西他们都有:政府, 汽车和债务, 可他们害怕庞大.

期刊摘选

15、

Federal Agency Debt: Some government agencies issue their own securities to finance their activities.

联邦机构债务:政府机构发行自己的证券为他们的行为融资。

互联网摘选

16、

2. 1: Until now Mr Greenspan had been "gung ho" for using the budget surpluses to reduce the federal debt, so why the change of heart?

这句话是说:迄今为止,格林斯潘先生一直热衷于利用预算结余来减轻联邦债务,那么为什么他一改初衷了呢?

youdao

17、

Brian Lenihan, finance minister, said Ireland was seeking financial support for its debt-ravaged banks which would include a contingent fund, a standby facility of a very large sum.

该国财长布赖恩勒尼汉(Brian Lenihan)表示,爱尔兰正在为其债务累累的银行寻求金融支持,内容将包括一只应急基金、相当大规模的备用安排。

互联网摘选

18、

Further, he did not believe banks should have to pre-fund compensation schemes and said contingent capital – debt that can turn into equity in times of stress – was too complex.

此外,他不认为银行应为薪酬计划预先拨款,并表示应急资本(在紧急情况下可转化为股权的债务)的规定太过复杂。

互联网摘选

19、

The upfront cost in terms of public debt is high but the ultimate cost to taxpayers need not be.

公共债务方面的一线成本很高,但纳税人承担的最终成本不需要很高。

互联网摘选

20、

In France, industrial investment came first; in Britain, the Counterpart Fund was almost entirely used to pay wartime debts and re-float sterling.

在法国,工业投资最为重要;在英国,对等基金几乎全数用来支付战时债务和使英镑恢复浮动。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈