1、

One would think that austerity would be a good thing for a nation with a crushing debt load that's120% of its GDP like it is in Italy.

意大利政府债务负担极为沉重,相当于其国内生产总值的120%,许多人认为,在这样一个国家推行紧缩政策是件好事。

互联网摘选

2、

It attempts to unpick the deal sealed last year by the president, the House and the Senate to raise the limit Congress imposes on government debt in exchange for spending cuts.

它试图重提去年总统否决的提案,参众两院以提高国会补助政府债务的限额交换开支削减计划。

互联网摘选

3、

We would not be willing to be involved in discussions of debt reduction for other countries.

我们不想卷进其他国家债务减记的讨论中。

互联网摘选

4、

Cash in hand and at the bank and sundry debtors.

手头现金、银行存款以及各种债务人。

互联网摘选

5、

Todd Juenger of Sanford C. Bernstein, an investment bank, also worries about the$ 11 billion of idle cash on News Corp's balance-sheet.

托德·乔根,是来自一家名为桑福德·伯恩斯坦(Sanford C.Bernstein)投资银行。他对新闻集团资产债务表上110亿美元的闲置现金表示担心。

互联网摘选

6、

First, this backdoor way of financing debtor countries cannot continue for very long.

首先,这种私下里为债务国融资的方式无法持续太久。

互联网摘选

7、

Equity is the balancing item, taking the hit so that debt and deposits are shielded from losses.

股权是结存项,承担资产贬值所带来的冲击因此债务和储蓄才能免遭损失。

互联网摘选

8、

What is a fair return for the risks of private equity investment is a difficult question to answer at the moment, with senior debt trading at yields higher than 15 per cent.

与私人股本投资风险相适应的公平回报率是多少这个问题现在很难回答,优先级债务的收益率目前已经超过了15%。

互联网摘选

9、

Therefore, the bankruptcy debtor should be entitled to choose whether to convert the bankruptcy procedure or not.

因此,应当赋予破产债务人选择破产程序转换的权利。

互联网摘选

10、

A debtor may file for bankruptcy, which is called "voluntary bankruptcy".

债务人可以申请破产,这叫做自愿破产。

互联网摘选

11、

Debt is the disease growth is the cure, but as the latter falters, economies and their associated financial markets hang in the balance.

债务是疾病增长是药方,但由于增长乏力,各个经济体和它们的金融市场都前途莫测。

互联网摘选

12、

Government insolvencies would now also threaten the solvency of debtor country central banks.

现在,政府破产也会危及债务国央行的偿付能力。

互联网摘选

13、

• on its part, the debtor country wishes to maximize external financial support in order to facilitate the implementation of reforms and minimize the burden borne by citizens and vested interests.

•另一方面,债务国希望尽可能多地获得外部资金支持,帮助自己实施改革,同时尽量减少本国公民和既得利益方的负担。

互联网摘选

14、

Economists argue about sustainable levels of debt and savings, but banks seem ready to lend a bit more again, and consumers are starting to borrow.

经济学家仍在什么水平的债务和储蓄具有可持续性的问题上争论不休,但银行似乎准备好了再多放些贷,同时消费者也开始借钱了。

互联网摘选

15、

A rescue for Spain will be Europes fourth since the single currency bloc s debt crisis erupted two years ago.

对西班牙的救援将是欧洲第四次伸出援手,第一次是爆发在两年前的单一货币债务危机。

互联网摘选

16、

Bonus plan, debt contract and political cost are the three important contract variations which cause an enterprise to make accounting selection.

企业的会计选择是由分红计划、债务契约和政治成本这3个契约变量决定的。

互联网摘选

17、

Back in the days of the credit bubble, American consumer borrowing helped to create a crazy debt binge.

回首信贷泡沫时期,美国消费者借贷帮助创造了疯狂的债务热潮。

互联网摘选

18、

The debt ceiling is a borrowing limit passed by Congress in 1917 to fund the war effort.

债务最高限额是一种借款限额,1917年由美国国会立法通过,来为一战提供资金。

互联网摘选

19、

Then there is the US hitting its borrowing limit next month.

之后美国将在下个月触及债务上限。

互联网摘选

20、

He urged members of Congress to act immediately to raise the borrowing limit.

他敦促国会成员立即采取行动提高债务上限。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈