1、

At last, among friends, he was free to speak his mind.

他终於向自己人倾诉衷肠。

provided by jukuu

2、

Talk in the silent, afraid to touch those as Wang's eyes.

在无言的倾诉中, 最怕触碰那些如泓的眼神.

互联网摘选

3、

In the movie, Holly is singing this song while sitting on the windowsill with a guitar.

电影里, 霍利坐在窗台上弹着吉他哼唱这首歌曲,低声倾诉她的梦想,略带忧伤.

网络文摘精选

4、

The Centre became a place where many came to unburden themselves, to talk about their hopes and fears.

该中心已经成了许多人前来倾诉心事、谈论心中希望与忧惧的地方。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

She telephoned her best friend to vent her frustration...

她给最要好的朋友打电话倾诉自己的沮丧。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

Only be in the network can talk heartfelt wishes!

只有在网络中才能尽情倾诉心声!

互联网摘选

7、

She tells me her troubles. I tell her mine…

我和她互相倾诉烦恼。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

She told him all her woes.

她向他倾诉自己不幸的遭遇.

词典精选例句

9、

There was so much more we wanted to tell each other.

我们总有太多的知心话儿还未及彼此倾诉.

互联网摘选

10、

Thanks for letting me cry on your shoulder. After talking to you, I feel much better.

谢谢你听我倾诉, 跟你谈过之后, 我感觉好多了.

互联网摘选

11、

Men generally think of themselves as decision-makers, and not as shoulders to cry on.

男人们往往把自己看作是事物的决策者, 而不是苦恼者的倾诉对象.

互联网摘选

12、

The first change, they argue, is that society is encouraging men to discuss their feelings more and so they are no longer displaying the stiff upper lip which stopped them from sharing their problems.

他们认为第一个改变是社会在鼓励男性更多地谈论他们的感受,这样他们就不会为了保持情感不外露的形象,而拒绝向别人倾诉他们遇到的问题。

互联网摘选

13、

It is so hard to find someone to pour out your secret concerns to.

现在想找个人倾诉心曲可真不容易.

互联网摘选

14、

They were speaking to each other without words.

他们默默无语地互相倾诉衷情.

词典精选例句

15、

People who are tend to take their frustrations out on the person who answers the phone.

记住,你倾诉怨气的对象不一定是给你造成麻烦的人,而可能是给你解决问题的人.

互联网摘选

16、

He finally poured out all the grievances that he'd kept repressed.

郁积在他心中的委屈,终于倾诉出来了.

互联网摘选

17、

If you've got any problems, she's a good listener.

要是你有什么烦心的事, 她会耐心听你倾诉.

互联网摘选

18、

Mrs Barrantes longs to be at her daughter's side to offer her a shoulder to cry on

巴兰特斯夫人很希望能在女儿身边听她倾诉。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

His mother raved out her grief.

他的母亲语无伦次地倾诉心中的悲痛.

词典精选例句

20、

When I first met her at a dinner, she immediately spilled her life story.

当我第一次在一次晚餐中和她见面时, 她立刻滔滔不绝的向我倾诉她的故事.

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈