假的例句大全

What did you do with yourself during the summer holidays?

暑假你是怎样度过的?

《简明英汉词典》

If you are employed a letter from your work unit authorising your leave.

如你目前有工作，提供你单位准假的批准信。

互联网摘选

Compassionate leave; considered for a compassionate discharge because of domestic difficulties.

同情性的准假；因为家庭困难而考虑予以同情性的债务减免。

互联网摘选

I hope I may be excused for a few more days to pass the worst days.

希望您能多准假几天，以便我度过最困难时期。

互联网摘选

He might be telling the truth , but seeing is believing, I always say.

或许他说得不假, 不过我还是那句老话,眼见为实.

互联网摘选

No fake, no bullshit, just unfiltered emotion-thats what this disc is all about.

无假货，没有，只是未经过滤的情感废话-多数民众赞成这个光盘是所有关于。

互联网摘选

No fake, no bullshit, just unfiltered emotion. . .

无假货，不说废话，只是未经过滤的情感…

互联网摘选

No bullshit, no acting, no ego, no lies, no meaningless dialogue.

不是胡扯，没有假装，不是自负，没有说谎，更不是毫无意义的对话。

互联网摘选

What do you need to take with you on holiday?

你去度假得带什麽东西?

互联网摘选

Overall, the figures used are conservative and have been applied on the assumption that there will be no major increase in requirements during the biennium.

总的来说，所用的数字较保守，是在这样一种假设的基础上采用的：即本两年期内需求不会大幅度增加。

互联网摘选

This winter holiday, I can still play computer, help my grandfather and grandmother doing housework.

这个寒假，我还可以玩电脑，帮助我的祖父和祖母做家务活。

互联网摘选

Supposing we hold the meeting tomorrow, will there be enough time to prepare?

假如明天开会，准备工作来得及吗？

互联网摘选

Sensor nodes can be compromised by attackers and inject large amounts of bogus data to exhaust network resources.

传感器节点可能被攻击者俘获用来发送大量虚假数据，从而耗尽整个网络的资源。

互联网摘选

The ferry passenger flow mainly is the holiday leisure, the traveling passenger flow primarily, accounts for the proportion to be small.

轮渡客流主要是节假日休闲、旅游客流为主，所占比例较小。

互联网摘选

A worker maneuvering a gurney clears her path and lifts his eyebrows in mock amazement.

一位工作人员推着一架轮床来为她开路,然后假装惊异地挑起他的眼眉.

期刊摘选

She also alleged that Choi had forged wire transfer documents to make it look as if compensation were on the way.

她还宣称，崔曾伪造电汇文件，制造他正在进行补偿的假象。

互联网摘选

This Canadian holiday horror movie set a standard for feminist final girls.

这部加拿大假日恐怖电影为女权主义“最后的女孩”设立了标杆。

互联网摘选

In the open country he met with a fox who snapped him up without thinking.

他来到野外,一只狐狸不假思索地把他抓起来塞进了嘴里.

英汉 - 翻译样例 - 文学

METHODS: A vignette was developed in which a hypothetical friend engaged in diabetes self-care behaviors during a meal.

方法：情景是在一个假设的朋友从事糖尿病自我照顾行为在一餐。

互联网摘选

Help investors identify market of false news will not be for the Sedan Chair Makers.

帮助投资者识别市场中的虚假消息,不会再为庄家抬轿.

期刊摘选