I will tell you, Scarlett O'Hara, if you will take that Southern belle simper off your face.
我会告诉你的,斯佳丽·奥哈拉,只要你脸上别带着那种南方美人儿的傻笑。
互联网摘选
Two schoolgirls were giggling at a letter which one of them had received from a boy.
两个女学生正对着她们其中一人收到的一个男孩子的来信傻笑
互联网摘选
But you can call me Rube, she simpered from the other side of the table.
“不过你叫我鲁布好了, ”她从桌子对面对我傻笑.
互联网摘选
Does George Bush possess a disarming grin, or a facetious smirk?
GeorgeBush的笑,是可亲的露齿而笑, 还是滑稽的傻笑 呢 ?
网络文摘精选
The girl let out a giggle that seemed to echo, and she ran away.
这个女孩朝我傻笑了一声,好像是还有回声, 接着她就跑掉了.
网络文摘精选
He did not say anything, but just looked at me and grinned like a Cheshire cat.
他什么都不说, 只是望着我咧着嘴傻笑.
互联网摘选
How can you teach a child who just grins stupidly at you all day?
如果一个孩子整天都冲着你傻笑,你怎么能教他 呢 ?
《简明英汉词典》
