1、

Some of its leaders have healthy balance sheets: LVMH and Christian Dior's net debt to tangible assets sit at about 30 per cent, while Richemont has net cash.

一些领军企业的资产负债状况相当良好:路易酩轩和克里斯汀迪奥(Christian Dior)的净负债与有形资产之比在30%左右,而瑞士历峰集团(Richemont)则持有净现金。

互联网摘选

2、

Christian Dior has gone from 127m in sales in 1994 to 787m ( 624m) in 2007.

克里斯汀迪奥的销售额从1994年的1.27亿欧元上升至2007年的7.87亿欧元。

互联网摘选

3、

Wild Card: Kidman is one of the few stars who could rock this colorful Christian Dior creation without landing on the worst dressed list.

未知预测:能够驾驭Christian Dior(克里斯汀·迪奥)五彩华美礼服,而不被列入最差着装名单中的明星屈指可数,但基德曼就是其中之一。

互联网摘选

4、

Dior Homme was better than usual, one of creative director Kris Van Assche's best at the brand.

今年的迪奥男装(Dior Homme)胜过以往,算是创意总监克里斯•万艾思(Kris Van Assche)的巅峰之作。

互联网摘选

5、

Christopher Bailey, creative director, has commissioned Scott Schuman of influential fashion blog the sartorialist to launch the site with photos of people in trenchcoats he spots on the streets of major cities.

创意总监克里斯托弗贝利(christopher bailey)委托时尚博主斯考特舒曼(scott schuman)在网站上发布照片,主角是舒曼在全球各大城市街道上看到的身着巴宝莉风衣的潮人。

互联网摘选

6、

About the author: Christine Gorman is the editor in charge of health and medicine features for Scientific American.

关于作者:克里斯汀戈尔曼是负责《科学美国人》卫生和医学特性的编辑。

互联网摘选

7、

The 31-year-old actress played Ygritte, the love interest of Kit's character Jon Snow, in the Emmy award-winning fantasy series.

这位31岁的女演员在这部获得艾美奖的奇幻电视剧中扮演了杰克里特,这是基德扮演的角色——雪诺的相恋对象。

互联网摘选

8、

Jayne Soliman, 41, was declared brain-dead at Oxford's John Radcliffe hospital but doctors managed to keep her heart beating long enough to deliver Aya Jayne by caesarean section.

现年41岁的杰恩索利曼,在牛津约翰拉德克里夫医院被宣判为脑死亡,但是医生设法让她的心跳持续足够长的时间,通过剖腹产生下阿雅杰恩。

互联网摘选

9、

JEAN-CHRISTOPH BABIN, TAG HEUER CEO: You know, go to Egypt. Look at the Egyptian art. Or to Persia, and you will see that ever since mankind exists, once you have climbed the nice little pyramid and fulfilled the basic needs for survival, human being [ s] want beauty.

豪雅表首席执行官尚克里斯朵夫·巴宾:去埃及看看埃及艺术,或者去波斯看看,你就会了解自从有人类以来,人一旦爬上了精巧的小金字塔,满足了生存的基本需求后,就会想拥有美的事物。

互联网摘选

10、

At California State University, Los Angeles, senior student Kristine Chan is keeping her eye on the job market.

在加利福尼亚州立大学洛杉矶分校,大四学生克里斯汀。陈密切关注着就业市场。

互联网摘选

11、

And when Ms. Rasmussen lost her third flag, she started running interference for Ms. Christensen.

当拉斯马森失去第三面旗子时,她开始干扰僵尸,以掩护克里斯滕森。

互联网摘选

12、

Size absolutely does matter, says Christine Chen, director of communication strategy at Goodby Silverstein& Partners, an ad agency in San Francisco.

旧金山广告代理Goodby Silverstein&Partners的沟通策略总监克里斯汀陈说:尺寸绝对是个大问题。

互联网摘选

13、

Attenuation of S-waves in the lithosphere of the Sea of Crete according to OBS observations

根据海底地震仪观测资料确定克里特海岩石层S波的衰减

互联网摘选

14、

Kris Jenner is owning her reputation as a momager--literally.

克里斯·金娜真的是名副其实的妈咪经纪人。

互联网摘选

15、

So several months ago, Collison began brainstorming with McCaleb, who had helped build Ripple, a Bitcoin rival.

几个月前,克里森开始和麦凯莱布探讨这个想法。麦凯莱布曾帮人创建了Ripple公司,它后来成了比特币平台的对手。

互联网摘选

16、

Audience: For instance, neither Christ nor Ramakrishna Paramahamsa wanted an organized religion; but forgetting the very essence of the teachings, people have built around them an organized religion.

听众:例如,基督或室利•罗摩克里希那都不想成立有组织的宗教;但是人们忘记了他们的教诲的本质,围绕着他们建立了有组织的宗教。

互联网摘选

17、

There are echoes here of the last Kremlin-dweller who embraced pragmatic foreign relations Mikhail Gorbachev.

这一反思是对上一位信奉“务实外交”的克里姆林宫主人的呼应 —— 那位主人就是米哈伊尔?戈尔巴乔夫MikhailGorbachev).

互联网摘选

18、

The meeting on Wednesday was also attended by Chris Vein, chief innovation officer for Global Information and Communications Technology Development with the World Bank, Australian Minister for International Development Steve Ciobo, and DFAT Secretary Peter Varghese.

出席28日的黑客马拉松大会的还有:世界银行(World Bank)全球信息和通信技术局首席创新官克里斯·维因(Chris Vein)、澳大利亚国际发展部部长史蒂夫·西奥博(Steve Ciobo)以及澳大利亚外交贸易部(DFAT)秘书长彼得•瓦吉斯(Peter Varghese)。

互联网摘选

19、

Several new faces appear on this years list, including Christian Grey, with an estimated net worth of$ 2.5 billion.

今年的富豪榜上出现了好几个新面孔,其中包括克里斯蒂安-格雷(小编注:小说《五十度灰》中的人物),据估算,其净资产达到了25亿美元。

互联网摘选

20、

For many fans, the wait ended Thursday with the publication of "Grey," which rehashes Christian's seduction of the demure college student Anastasia Steele as he draws her into a dominant-submissive sadomasochistic relationship.

《五十度灰》讲了克里斯蒂安诱惑羞怯的大学生安娜斯塔西娅·斯蒂勒(Anastasia Steele),带领她进入一段主仆虐恋关系的故事,对于许多《五十度灰》的书迷来说,上周四出版的《灰》意味着他们的等待终于结束了。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈