Thor : Never mind, Dad, he just said he didn't want to be in the pantheon.
别在意, 爸, 他只是说他不想加入神系.
网络文摘精选
相扑很早就融入神道教的净化仪式中, 后来才成为宫廷娱乐.
网络文摘精选
As he talked with more and more gusto, we came more and more under his spell.
他越说越起劲, 大家越听越入神.
《现代汉英综合大词典》
She found his story so compelling that she had forgotten to drink wine.
他的故事使她听得入神,以至她忘记喝酒了.
《简明英汉词典》
They would immediately withered when any creatures intrude into the mysterious garden.
如果有任何生物闯入神秘园,这些玫瑰便会迅速凋零.
互联网摘选
情不自禁地遐想,误入神秘奇异的仙境.
网络文摘精选
Help us draw a holy breath, in which we feel only you and may your sound ring in us and purify us.
帮助我们进入神圣的呼吸,让我们感觉到只有您,愿您的声音围绕、净化我们。
互联网摘选
