公安部的例句大全

China's Ministry of Public Security said foreigners are subject to the same laws as the country's citizens.

中国公安部表示，外国公民与中国公民受同样的法律制约。

互联网

The Ministry of Public Security in July accused U.K. drug company GlaxoSmithKline PLC of bribing doctors, hospitals and government officials in an effort to sell more drugs at higher prices.

中国公安部7月份时对英国医药公司葛兰素史克（Glaxosmithkline plc，GSK，GSK.LN）进行立案调查，该公司被指控贿赂医生、医院和政府官员，以达到高价出售更多药品的目的。

互联网

The Public Security Bureau in Beijing has established an information sharing system to deal with security concerns.

北京市公安部建立了信息共享系统处理安全问题。

互联网

A viral phenomenon dubbed the 'somersault kiss' is sweeping the Chinese Internet, prompting the nation's public security bureau to intercede on behalf of the country's not-so-acrobatic enthusiasts.

Weibo一种名为“翻跟头亲亲”的现象正风靡中国互联网，甚至促使中国公安部治安管理局发微博警告中国运动神经并不发达的动作模仿者。

互联网

The Ministry of Public Security and the Ministry of Foreign Affairs may, when necessary, alter decisions made by their respectively authorized agencies.

公安部和外交部在必要时，可以改变各自授权的机关所作出的决定。

互联网

Qi said the Ministry of Industry and Information Technology and the Ministry of Public Security have joined in consulting regarding the dispute.

齐向东表示，工信部和公安部已经介入这一纷争。

互联网

Most controversially, it gives China's Ministry of Public Security oversight over a sector that has previously worked most closely with the Ministry of Civil Affairs.

它引发了大量批评。最具争议的是，《草案》让中国公安部监督一个此前与民政部合作最密切的领域。

互联网

Around 18000 police across the country detained nearly 2000 suspects, China's public security ministry said in a statement Sunday.

中国公安部周日发表公告说，调集全国约1.8万名警力，共逮捕了近2000名嫌疑人。

互联网

The ministry declared its intention to help unregistered people obtain proper recognition and protect every citizens' right to hukou.

公安部表示了其将帮助非户籍人口获得合法认可，保护每位公民的户口权利。

互联网

Social instability increases and social inequalities escalate if some people are excluded from the hukou system, the ministry said during Saturday's meeting.

周六会议上，公安部表示，如果一些人没有户口，这会增加社会的不稳定性和加剧社会的不公平。

互联网

The Texas Department of Public Safety refused to comment, citing judge's gag order.

引用法官的行政口令,德州公安部拒绝评论.

网络文摘精选

This application in triplicate will retained respectively by personnel department, public security department and the applicant.

此表一式三份,人事行政部门 、 公安部门、申请单位或个人各存一份.

网络文摘精选

More than 68000 road accidents, resulting in 794 deaths, more than 100 a day, occurred in China during the last National Day holiday, according to the Ministry of Public Security.

据公安部统计，去年国庆假期，我国共发生6.8万多起交通事故，导致了764人丧生，每日发生交通事故达上百起。

互联网摘选

Local police also agree to issue a new ID card after the sex change.

当地公安部门需要备案同意手术后更改身份证上的性别.

期刊摘选

The Party was certainly not an official adjunct of the police department.

该党派肯定不是公安部门的官方附属机构。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Fortunately, the Ministry of Public Security has been working on it already.

幸运的是, 国家公安部已对此着手展开工作.

网络文摘精选

But according to notification received from the police, private detective services are illegal.

但根据公安部门发布的通知, 私家侦探服务是非法的.

网络文摘精选