1、

It is alleged some of these forces served in Afghanistan, fighting alongside the mujahedeen against the Soviets in the 1980s.

据说,在20世纪80年代苏联入侵阿富汗的战争中,在阿富汗服役的美、巴特种部队曾联合圣战者共同抗击苏联侵略者。

互联网摘选

2、

A carpool means two or more commuters ride together in one car and share driving expenses.

“拼车”的意思是指两个或者两个以上的上班族共同乘坐一辆车,并且分摊行车费用。

互联网摘选

3、

What's the best thing about the Cancer-Libra love match ? Their mutual appreciation of stability and domestic balance.

秤 蟹组合的最佳之处在于两人对于稳定和家庭平衡和谐的共同追求.

互联网摘选

4、

In the circumstance of Chinese classic culture," sanctitude" and "Tao" had many same meanings, both of them showed a kind of occult human's realm.

在中国传统文化的背景中,“神”与“道”互通,它们共同表现了一种玄妙的人生之境。

互联网摘选

5、

On the formation mechanism, the results of various factors led to the workers' overemployment in China intensified.

在形成机制上,多种因素共同作用的结果导致我国劳动者过度就业的问题愈演愈烈。

互联网摘选

6、

The lampreys are modern representatives of the jawless vertebrates, which are thought to be the ancestor of jawed vertebrates.

而七鳃鳗是现存最为古老的无颌类脊椎动物之一,也可以将其理解为有颌类脊椎动物的共同祖先。

互联网摘选

7、

Methods To incubate the caries free permanent teeth with acid gelatinoid and/ or collagenase, then to observe the ultrastructural change of root surface under scanning electron microscope.

方法将无龋恒牙分组经酸性胶液和胶原酶分别或共同孵化处理后切割制样,脱水干燥,喷金,扫描电镜观察根面超微结构的变化。

互联网摘选

8、

The company highlighted the announcement of Apple Music, an app and music service that it developed with Beats Electronics.

Apple Music的推出是重头戏,这是苹果与Beats电子(Beats Electronics)共同开发的应用和音乐服务。

互联网摘选

9、

The album, named for the year she was born, is executive produced by Ms. Swift and Max Martin, and most of the songs are written with Mr. Martin and his fellow Swede Shellback.

这张专辑以她出生的年份命名,由她和马克斯·马丁(Max Martin)共同制作,大多数歌都是马丁与合作伙伴斯维德·谢尔巴克(Swede Shellback)合写。

互联网摘选

10、

This countryside, the lake and its islands, this composition of greens and grays and blues, was fused within him.

这处乡郊,这片湖泊和湖中的岛屿,这道由绿色、灰色、蓝色共同组成的风景,全部牢牢地烙印在他的血脉中。

互联网摘选

11、

So development of new high-performance and non-toxic side-effects hypoglycaemic drugs, become the issues which the international pharmaceutical industry pay attention together.

因此开发新型高效、无毒副作用的降血糖药物成为目前国际医药界共同关注的课题。

互联网摘选

12、

The proliferation of normal cells ( RGP-2 rabbit joint epiphysial disk cells) was not affected by MCM.

MCM与正常细胞(兔关节骺板细胞RGP2)共同培养后,细胞增殖无下降。

互联网摘选

13、

Our company and the Suzhou Silk Museum together participate in this exhibition booth are located in China's non-material cultural heritage unit area.

我公司与苏州丝绸博物馆共同参加本次展会,展位位于中国非物质文化遗产单位区域。

互联网摘选

14、

Michael Todd QC, chairman-elect of the Bar Council said: Exchange schemes play a vital role both in raising understanding and awareness of comparative legal systems and in sharing and promoting common values.

出庭律师公会当选主席、皇家大律师迈克尔托德(Michael Todd QC)表示:交流计划无论在增进对比较法律制度的了解和认知,还是在分享和促进共同价值观方面都扮演着关键角色。

互联网摘选

15、

A source told The Sun that Mel B, Geri Horner, Mel C and Emma Bunton could have banked millions from a tour of top US stadiums but decided against that and producing new music together.

一位消息人士告诉《太阳报》,玫兰妮·布朗,洁芮·哈利维尔,玫兰妮·切斯霍姆和爱玛·伯顿本可以在美国顶级体育场馆巡演获得数百万美元,但她们决定取消美国巡演和共同制作新音乐的计划。

互联网摘选

16、

Eccrine poroma, a common adnexal neoplasm, usually presents as a solitary, smooth, flesh-colored nodule on the foot or hand.

汗管瘤,一个共同的附属器肿瘤,一般表现为一对脚或手孤独,光滑,肉色的结节。

互联网摘选

17、

Satisfying these conflicting demands requires that the organization and process coevolve in order to deliver a solution that adds maximum value and delivers competitive advantage.

满足这些相互冲突的要求,需要组织和过程共同改进,以交付一个增加最大价值和巩固竞争优势的解决方案。

互联网摘选

18、

In November, Dr. Doudna and Dr. Charpentier were each awarded$ 3 million Breakthrough Prizes, endowed by leading Internet entrepreneurs.

2014年11月,杜德纳博士和卡彭蒂耶博士共同获得了生命科学突破奖(Breakthrough Prizes),每人获得300万美元的奖金,该奖项由互联网领域的巨头企业家们创立。

互联网摘选

19、

People come to fundraising dinners to help the cause and schmooze with other like-minded people.

人们去参加一个募捐晚宴去帮助共同的目标并且和其他一样想法的人们闲谈。

互联网摘选

20、

Nippon Steel and Posco said they would jointly study the market conditions and co-operate closely in negotiating the annual iron ore talks, which are expected to start this month.

新日铁和浦项制铁表示,它们将共同研究市场环境,并在年度铁矿石价格谈判中密切合作。2007年铁矿石价格谈判预计将于本月启动。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈