They executed a pincer movement to launch a surprise attack and destabilize the republic.
他们采用钳形攻势发动突袭,以动摇该共和国。
金山词霸
The rising ethnic tension within the republic could lead to a devastating civil war.
共和国境内日益加剧的种族紧张局势可能引发一场毁灭性的内战。
金山词霸
1971年的今天,东巴基斯坦宣布脱离巴勒斯坦而独立,并组成孟加拉人民共和国。孟加拉自由解放战争打响。
互联网
正当印度共和国在世俗生活上使用公历的时候,传统的印度历法仍然支持着印度人的宗教生活。
互联网
Yet the Republic of India now faces challenges that are as much moral as social or political.
然而,印度共和国如今所面临得道德上的挑战,丝毫不亚于社会或政治方面的挑战。
互联网
在彻底征服汉族政权之后,满族人在17世纪晚期占领了外蒙古(即今天的蒙古人民共和国)。
互联网
The status quoin Outer-Mongolia ( The Mongolian People's Republic) shall be preserved;
外蒙古(蒙昔人民共和国)保持近况;
互联网
《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第53条第2款的理解与适用
互联网
经过一系列激烈地角逐,北塞浦路斯土耳其共和国在决赛中战胜桑给巴尔成为最终的胜者。
互联网摘选
我(姓名)庄严宣誓:我将忠实效忠新加坡共和国,我将遵守法律,做一个新加坡真实、忠诚、守信的公民。帮助我吧,上帝。八、印度英语原文:参考译文:
互联网摘选
Who besides you has been through the lines to the side of the Republic?
除了你之外,越过火线到共和国那边去过的还有谁?
词典精选例句
