1、

He would rather skip classes to study in the library, watch online videos of Harvard or Yale lectures, or sit in on other courses he is interested in.

他宁愿翘课去图书馆自习,在线观看哈佛或耶鲁讲课视频,或去旁听其它一些自己感兴趣的课程。

互联网

2、

Some initiates fear the element of fire due to traumatic ancestral karma, or have been born with other elements prevalent in their natal chart and without the element of fire.

有些提升者出于祖先的 创伤业力而惧怕火元素,或生来在 出生蓝图中其它元素充盈而独缺火元素。

互联网

3、

In a world in which China and India will each have a population three times that of the EU, anything else is completely out of date.

在一个中国和印度人口都是欧盟三倍的世界里,任何其它战略都已经过时。

互联网

4、

Other partner schools say they measure the relationship's success by the calibre of students and faculty they attract, where students find jobs after graduation, the impact of the research produced and through school rankings.

其它伙伴院校表示,他们衡量合作成功的标准是看他们吸引来的学生和教师质素如何、学生毕业后的就业去向、研究产生的影响以及学校排名。

互联网

5、

However, many pharmacies are selling other kinds of products under the cover of pharmacy.

但目前沈城很多药店却都打着卖药的幌子还经营其它商品。

互联网

6、

Representative shall not be entitled to commission with respect to any sales of products through House Accounts or through other Sales Representatives.

对于向重要客户进行的任何产品销售或由其它销售代表所进行的产品销售,代表方都无权要求支付佣金广州翻译公司。

互联网

7、

Yet when Carrefour and other French companies suffered a boycott by angry Chinese consumers, France sent over three different envoys in effect to kowtow to the Chinese.

但是,当家乐福(carrefour)和其它法国企业遭到愤怒的中国消费者抵制后,法国派出三名不同的外交使节,实际上让他们向中方叩头。

互联网

8、

EMBA programmes are beginning to emulate MBA programmes in other ways too.

emba课程也开始在其它方面效仿mba课程。

互联网

9、

Sprays and other such devices are commonly used a variety of purposes domestic, industrial and medical.

喷雾器及其它这类装置非常普通地用于家庭 、 工业和医疗方面.

互联网

10、

Forgetful of everything else he leaped from the bath.

他从澡盆里跳了出来,把其它事都忘掉了.

互联网

11、

Update all design and proofing files before mass production, update files index as well.

生产前将所有包装设计资料与该项目的其它资料合并归档,并更新检索目录.

互联网

12、

But America must realise that an excessive focus on China's exchange rate is not helpful in moving China's policies in the right direction when other factors matter more.

美国必须意识到,在其它因素更为重要的情况下,过度关注中国的汇率,无助于推动中国的政策朝着正确的方向发展。

互联网

13、

The contracts underline how Huawei is moving beyond China and other emerging markets to target sales in Europe and the US.

这些合同凸显了华为是如何走出中国及其它新兴市场,而将销售目标对准欧美的。

互联网

14、

Germany is set to impose restrictions on the influence of private equity companies and other large investors in the Deutsche Bahn following the partial privatisation next year of the state-owned railway, the transport minister said yesterday.

德国交通部长沃尔夫冈蒂芬泽(wolfgang tiefensee)昨日表示,德国将在德国联邦铁路(deutsche bahn)于明年实现部分私有化后,对投资这条国有铁路的私人股本公司和其它大型投资者的影响力加以限制。

互联网

15、

Comparison of desu If urated gypsum block and other materials

脱硫石膏砌块与其它材料的比较

互联网

16、

Groups of militants infiltrated Buner last week, shortly after the government signed a peace deal to establish Islamic law in nearby Swat valley and other parts of the northwest.

在政府签署和平协议,同意在附近的斯瓦特山谷以及西北部其它地区实行伊斯兰法不久之后,几伙激进分子上星期渗透到布内尔区。

互联网

17、

Our main exporting products: pollock fillets, yellow fin sole fillets, cod fillets, red snapper fillets, salmon fillets, scallop, etc.

主要出口产品有:鳕鱼片、鲽鱼片、真鳕片、红鱼片、马哈鱼片、扇贝丁等其它类产品。

互联网

18、

Litchi chinensis, Dimocarpus longan, Pinus massoniana, Casuarina equisetifolia, Pinus elliottii, Acacia confusa area is also declining; the area of sand and Eucalyptus is increasing; feng shui forest, other forest and bamboo does not change.

荔枝、龙眼、马尾松、木麻黄、湿地松、相思树的面积也在不断减少,桉树和宜林沙荒地的面积在增加,风水林、其它林、竹林没有什么变化。

互联网

19、

It also moved to rescue the insurance firm American International Group, the failure of which Mr. Bush says could have caused a severe disruption in financial markets and threatened other sectors of the economy.

美国政府还采取行动挽救保险公司美国国际集团,即AIG。布什总统说这家公司的失败可能严重扰乱金融市场并危及其它经济领域。

互联网

20、

Female genital mutilation ( FGM) comprises all procedures that involve partial or total removal of the external female genitalia, or other injury to the female genital organs for non-medical reasons.

女性生殖器切割包括出于非医疗原因部分或全部切除女性外生殖器,或对女性生殖器官进行其它伤害的所有程序。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈