1、

Article 50 The people's congresses in national autonomous committee of the people's congress of the relevant province or autonomous region or municipality directly under the Central Government for approval.

第五十条民族自治地方的人民代表大会有权结合当地民族婚姻家庭的具体情况,制定变通规定。自治州、自治县制定的变通规定,报省、自治区、直辖市人民代表大会常务委员会批准后生效。

互联网摘选

2、

The specific projects within the scope of land approved for conversion shall be approved by the people's governments of cities or counties.

在已批准的农用地转用范围内,具体建设项目用地可以由市、县人民政府批准。

互联网摘选

3、

Specific applications from aerospace, mechanical, civil engineering and system architecture.

航天 、 机械 、 民用工程和系统架构等领域的具体应用.

互联网摘选

4、

Offer a concrete fast assessment method and verify its feasibility in an example.

并提供了一种具体的快速评估的方法,用实例验证该方法的可行性.

互联网摘选

5、

The state news agency Xinhua said an unknown number of residents were affected.

官方新闻社新华社说当地有大量群众受灾,但具体受灾人数尚不清楚.

互联网摘选

6、

This paper introduces two pseud interleaving schemes, namely uniform distribution one and rayleigh distribution one, and the way to realize these two interleaving schemes.

介绍了2种交织方案,即均匀分布的伪随机交织和瑞利分布的伪随机交织,以及这两种交织方案的具体实现办法。

互联网摘选

7、

First of all from the point of view of pragmatic meaning in chapter II to the biography of Gong Zhen Huan behind the dialog after the express classification of overtones, specifically addressed the type of overtones in the film.

第二章首先从语用意义的角度来对《后宫甄嬛传》人物对话所表达的言外之意进行分类整理,具体阐述该剧中言外之意的类型。

互联网摘选

8、

This paper, from a pragmatic point of view after the concrete analysis of the overtones in the biography of Gong Zhen Huan behind the dialog.

本文就从语用的角度具体分析《后宫甄嬛传》人物对话中的言外之意。

互联网摘选

9、

The specific address and bus lines?

具体地址及公交线路?

互联网摘选

10、

The visa officers to exercise discretion in issuing an individual visa, according to Wang.

但王表示,领馆签证官有权根据具体情况对签证申请作出决定.

互联网摘选

11、

The specific procedures and the introduction of the algorithm compression software packages are described in detail!

程序的具体算法和介绍在软件压缩包有详细介绍!

互联网摘选

12、

The sphere of activities and cultural characteristics of Yao, Shun and Yu groups in Central Plains are different and independent each other, but the abdication story of Yao, Shun and Yu is still credible.

尧舜禹诸集团在中原地区的具体活动范围及文化特征不尽相同,且相互拥有较强的独立性,但却无法降低尧舜禅让故事的可信度。

互联网摘选

13、

Design a PC wireless audio communication system based on bluetooth headset to realize wireless audio communication in piconet.

针对具体应用&蓝牙耳机编写程序,实现微微网无线语音通信。

互联网摘选

14、

Finally, designed and plannedbased on the Nanjing city tourism resources characteristic concrete motion conception.

最后, 设计和策划了基于南京市旅游资源整合的具体行动构想.

互联网摘选

15、

REITs, the former low-rent model design and feasibility analysis on the basis of legal principles from the author, legal environment, and specific measures, the law convergence and risk control five aspects of low-rent Housing Construction REITs legal system.

在前文廉租房REITs模式设计和可行性分析的基础上,笔者从法律原理、法律环境、具体措施、法律衔接和风险控制五个方面探讨了廉租房REITs法律制度的构建。

互联网摘选

16、

In this way, high-level business process functionality is externalized for large-grained services.

这样,高级别的业务过程功能性为大粒度的服务更加的具体化。

互联网摘选

17、

Frames are specific unified frameworks of knowledge, or coherent schematization of experience, and are presupposed knowledge encoded in words by cognitive structures.

框架是知识或者连贯经验图式的具体统一的构架,是主题认知结构编码于词汇中的预设知识。

互联网摘选

18、

Freedom is no blank indeterminateness: essentially concrete, and unvaryingly self determinate, it is so far at the same time necessary.

自由本质上是具体的,它永远自己决定自己,因此同时又是必然的。

互联网摘选

19、

The fifth chapter illuminates the general designative process of this software, especially the design of the functional structure.

第五部分论述了问题解决型学习支持性软件的一般设计过程,具体阐明了软件的功能结构设计。

互联网摘选

20、

The material method-solving offered that the control of cutting quality for different thickness spare parts and slightness pieces.

同时对不同板厚、带孔零件、细长件的切割质量的控制提供了具体的解决方法。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈