1、

I can't recall the details, which have blurred over time into a haze of tempting aromas and Old Master colours.

具体细节我已经记不清了,随着时间的流逝,它们已经成为掩盖在诱人芳香和绘画大师笔下色彩中的朦胧记忆。

互联网摘选

2、

Various printing quality problem caused by low tension screens were discussed.

随后具体论述了因印版张力不足所导致的各种印刷质量问题.

互联网摘选

3、

Then, the paper introduced specifically the network architecture in central station, the NAPT technology.

然后, 论文具体介绍了中心站的网络结构 、 组建数据服务中心的NAPT技术.

互联网摘选

4、

Relating an actual construction project, the author analyzes the application of construction agency system.

结合具体的项目, 分析了代建制的应用情况.

互联网摘选

5、

And it also makes a detailed analysis of the problems of uncertainty, complexity and changefulness in experimental data, and puts forward some relevant solutions.

并对试验数据的多变性、复杂性和不确定性问题,进行详细分析和提出具体解决措施。

互联网摘选

6、

Chinese classical poetry is the gem of Chinese literature, particularly noted for its simplicity, subtleness and its rich connotation.

中国古典诗词是中国文学的瑰宝,以含蓄、简约和微妙见长。中国古典诗歌是建立在一系列具体、特定的细节描写上的。

互联网摘选

7、

The speed of decoding is enhanced by implementation in parallel processing mode.

在具体实现中采用了全并行的处理方法,提高了译码速率.

期刊摘选

8、

Decisions about if and when schools should be closed during the pandemic are complex and highly context-specific.

发生疾病大流行时,要决定是否关闭学校以及何时关闭学校并非易事,这与所处的具体情况尤为相关。

互联网摘选

9、

Integrated with the IBM Rational Software Architect product is context-specific process guidance for development using techniques based on RUP.

与IBM Rational Software Architect整合到一起的产品利用基于RUP的技术来指导具体环境的开发过程。

互联网摘选

10、

Context-specific risks should be the targets of HIV prevention initiatives tailored to local factors.

具体环境的风险应该是专门针对当地因素制定的艾滋病毒预防措施的目标。

互联网摘选

11、

Agendas for action must be context-specific.

行动议程必须符合具体情况。

互联网摘选

12、

The right solutions to any problem are highly context-specific.

应主要根据具体情况找到对任何问题的正确解决办法。

互联网摘选

13、

As we shall not deal with algorithmic problems, we leave the term "efficient" undefined.

因为不讨论算法问题,我们对“有效”这一术语不作具体解释。

互联网摘选

14、

Including its rational and its operation, the number of letters, one dollar linear equation;

具体包括有理数及其运算、字母表示数、一元一次方程;

互联网摘选

15、

Client is a computer or a software program that can access particular services on the Internet.

客户是可访问因特网上某些具体服务的计算机或软件程序.

互联网摘选

16、

The government can sacrifice part of its earnings from the transfer of land to developers, and strike specific deals with the latter to cap the prices of houses built on such plots.

政府可以将土地转让费中的一部分转让给开发商,跟他们制定具体的条款,限制据此条款建设的房子的价格。

互联网摘选

17、

The author concludes that the free transfer of rural land in China is a policy option.

针对目前中国农村的具体情况,本文认为实行有条件的土地转让是可行的政策选择。

互联网摘选

18、

Before using the electric thermos flask please read the following instructions carefully.

在使用本产品前请具体阅读使用说明书.

互联网摘选

19、

Develop and maintain a written facility specific Exposure Control Plan.

开发并维持书面设备具体曝露控制方案.

互联网摘选

20、

This report is a little too vague , some specific examples shall be added.

这篇报道写得有点空泛, 最好加点具体化的事例.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈