因此,每当一个军事男子居住,他可以上网填写必要的表格,然后递交申请。
互联网
他以军事化的管理来运作这个俱乐部,指定他自己为管理者、裁判、饲养巡视员(译者:值得我们学习呀!)
互联网
穷兵黩武的军事态度可能招致邻国的联合对抗,这对中国的硬实力和软实力都是一种削弱。
互联网
他说:也许我们应该感谢那位中国渔船船长帮助我们做出了这个有关军事立场的重要决定。
互联网
它们说情报报告中没有迹象表明俄罗斯的军事姿态如今更加具有威胁性,而北约如采取对抗性的立场只会挑唆克里姆林宫里的鹰派人物们。
互联网
即使上述警告是对中国意图的准确评估,中国是否具备足够的军事能力去实现上述目标也颇令人怀疑。
互联网
In the War of American Independence Washington showed his military capability.
华盛顿在北美独立战争中显示了他的军事才能。
互联网
If the test is verified it will signify a major new Chinese military capability.
这次试验如得到证实,将显著提高中国的军事实力。
互联网
However tax is low for HK because there is no military or defense department.
然而税率低是因为香港因为没有军事或国防部。
互联网
这个人道主义团体提出担忧,这次军事行动可能导致无辜儿童受苦。
金山词霸
The economic breakdown could prompt neighboring countries to intervene militarily.
经济崩溃可能促使邻国进行军事干预。
金山词霸
The military raid on the neighboring country was widely condemned as unjustifiable.
这次针对邻国的军事突袭被广泛谴责为不正当的。
金山词霸
他被抓获后,将由军事法庭进行审判,随后由行刑队执行死刑。
金山词霸
前者形成对华遏制派,后者便是对华接触派,两派对中国的经济、军事、政治和意识形态的解读各抒己见,见仁见智,从1993年至今,展开了激烈的对华政策辩论。
互联网
美国仍然觉得,中国正在打造的军事能力,不只会用于实现所声称的、纯粹的防御性战略目标而言。
互联网
非洲和欧洲官员签署一项协议,帮助非洲联盟建立一支军事力量,使非盟能够对非洲大陆的冲突和危机进行干预。
互联网
