The new film's lukewarm reception , let alone the current economic climate, make it a tall order.
尚且不提当前的经济形势, 光是新电影冷淡的反应就使之成了一个艰巨的任务.
网络文摘精选
'It must be forty feet high,'said they, grimly; and never moved.
“ 肯定有四十英尺高, ” 他们冷淡地说, 却一动也不动.
英汉文学 - 双城记
犹太人是骄傲的民族.在整个历史里,他们被冷淡的生殖器困扰.
网络文摘精选
He was, according to witnesses, extremely wintry with Her Royal Highness.
据目击者称,他对女王殿下极其冷淡。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Yet India's response to this doomful scenario has been, at best, haphazard.
然而印度对这充满悲剧情节的命运反应却一直很冷淡, 充其量也是偶然的.
网络文摘精选
Doctor Simpson believes that Suzie's frigidity is due to some hang-up about men.
辛普森大夫认为苏西的性冷淡是由于她对男人有着异常的精神反应。
互联网摘选
与运营商们的大张旗鼓相对比, 手机商和去年一样反应冷淡.
网络文摘精选
Dick supposed that his travelling instincts , his appetite for adventure , were calmed.
狄克猜想, 他朋友旅行的爱好和冒验的瘾头冷淡下去了.
词典精选例句
Impressions about this inhospitality in France are based on stays in Paris.
人们对法国人待客冷淡的感觉多是基于在巴黎的经历.
互联网摘选
For the most part the elderly struggle to exist in an inhospitable world.
老人大都为了生存在一个冷淡的世界上挣扎着.
网络文摘精选
