1、

Never mind that this may be somewhere in the sticks that children have rarely if ever visited, and where they may have no close relatives.

更不用说户口在某个偏远地区的孩子几乎没有回到过自己的家乡,他们在那儿可能没有亲近的亲属。

互联网

2、

It rarely, if ever, passes from one person to another.

该病毒很少且几乎不会在人群中直接传播。

互联网

3、

They are a constant resource and a support network even though I rarely ( if ever) see them in person.

尽管这个圈子里的人我几乎都没有见过面,但她们总是能提供有效的资源和支持。

互联网

4、

Lastly, some suggestions are proposed of propelling enterprise's sustained growth.

最后提出了中国企业家在推动企业持续成长方面的几点建议。

互联网

5、

From the beginning of the reform and opening-up on, we have several changes in the export tax rebate system.

从改革开放至今,我们出口退税制度几经变革。

互联网

6、

The ONS has not yet calculated the effects on more recent years.

英国国家统计局尚未计算出新标准对之后几年的影响。

互联网

7、

In general, there are several meso-a scale ( 250-2500km) disturbances emerged into the disturbances field, some of them is deep and moving steadily.

一般,在扰动场上出现几个中-α尺度(250-2500km)的扰动系统,其中有一两个扰动系统较深厚,并有规律地移动。

互联网

8、

These people have left their families and lives behind for a few weeks to go into silent retreat amidst a crowd of perfect strangers in India.

这些人放下家庭与生活,决定花几个星期和一大群完全不相识的人在印度静修。

互联网

9、

Often the difference between a successful marriage and a mediocre one consists of leaving about three or four things a day unsaid.

成功与平庸婚姻的差别通常在于,前者每天少说几件事。

互联网

10、

If you spin around several times and stop suddenly, you will feel giddy.

如果你原地旋转几圈后突然停止,就会感觉头昏眼花。

互联网

11、

Several years ago, I was standing at a bus stop when suddenly a couple emerged from a nearby alley, arguing loudly.

几年前,我站在公交车站,突然有一对情侣从附近的巷子冒出来大声争吵。

互联网

12、

Several web search engines make suggestions for correcting misspelled words, but the methods used are proprietary and unpublished to our knowledge.

几个网络搜索引擎为校正错拼的单词提供建议,但是,据我们所知,使用的方法是私有且未发表的。

互联网

13、

Google improved the speed of its search capabilities with predictive analysis so search suggestions come up after the user types a few keystrokes.

当用户输入几个字母时就展示搜索建议,谷歌通过这样的预测性分析改进搜索速度。

互联网

14、

Based on Statistical analysis of the paper on novelty search from 1998 to 2003, this article reviews the history of novelty search and gives some suggestions to further study.

通过对1998~2003年间发表的查新论文进行统计分析,概述了我国查新工作研究现状,提出了查新工作改进的几点建议。

互联网

15、

With the vigorous development of China's economy and it's prosperity, people's lives have become increasingly rich and varied, entertainment news stand on the stage from the former "supporter", so that almost all types of media can now see their actives.

随着中国国内经济的蓬勃发展和繁荣,人们的生活也越来越丰富多样,娱乐新闻从以前的配角,发展到现在几乎各类媒体都可以看到其活跃的身影。

互联网

16、

There will probably be both tears and laughter as old people divided from those they have not seen for most of their lifetimes get a brief and final meeting.

老人们与此生几乎都没有见过的亲人匆匆地见最见一面,他们脸上将会既有笑容又有泪水。

互联网

17、

Hardly anybody understands what the guest lecturer has said.

几乎没有人明白客座讲演者说些什么。

互联网

18、

A few weeks later when he came down with the flu he called and asked if I could fill in for him as a guest lecturer at NYU. The subject was Death of a Salesman.

几星期后,他罹患流行感冒,打电话问我是否能代替他出席纽约大学的客座演讲,演讲主题正是《推销员之死》。

互联网

19、

We eventually wound up staying in a little hotel a few miles from town.

我们最后在离城几英里的一家小旅馆里落脚。

牛津高阶英汉双解词典

20、

The other day, in a little church near Brighton, a window was dedicated to the memory of the Revd. Michael Scott

几天前,在布赖顿附近的一个小教堂,人们以一扇窗户来纪念迈克尔·斯科特牧师。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈