1、

Sarah wouldn't even talk with her mother and was on the verge of leaving home.

萨拉甚至不和她母亲说话,几乎就要离家出走.

网络文摘精选

2、

His behavior verges on the criminal.

他的行为几乎就是犯罪了.

互联网摘选

3、

Though nearly as dense material in lead-based shielding vests, Demron readily bends, creases and folds.

底米龙的密度虽与铅制防护衣几乎不相上下, 却可轻易卷曲 、 皱与摺叠.

互联网摘选

4、

The ladies only vicariously involved were standing almost at attention as they waited.

那些与话题无关而只是代替别人听听的女士们,几乎都在肃立恭听.

词典精选例句

5、

Almost overnight the institutions and individuals who gained the most become villains.

几乎是一夜之间,得到过最多利益的机构和个人成了罪魁祸首.

互联网摘选

6、

Te Virid. Smell almost cure you like the dentist's doorbell.

TeVirid,这气味几乎教你一闻就百病消除,犹如牙科医生的门铃.

互联网摘选

7、

This year's results are virtually the same as last year's.

今年的结果几乎和去年的一样。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

Virtually all the children come to school by bus.

几乎所有的孩子都乘公交车上学。

朗文当代高级英语词典 第6版

9、

He was virtually unknown before running for office.

他在参加竞选之前几乎不为人知。

朗文当代高级英语词典 第6版

10、

It would have been virtually impossible to research all the information.

要对所有的信息进行分析研究几乎是不可能的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

I lifted my visor to squeeze my nose. My gloves almost fused to it.

我把头盔上的面罩提起来挤了挤鼻子, 手套几乎冻结在鼻子上.

网络文摘精选

12、

It'll take almost all my savings to buy a return ticket.

买一张双程票几乎花去我全部的储蓄.

英汉 - 翻译样例 - 口语

13、

They were an old couple living on the margin of respectability.

他们是一对老夫妻,过着几乎是不太体面的日子.

词典精选例句

14、

I nearly always wake up fresh and rested.

我几乎每天醒来都精神抖擞,得到了充分休息。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

She can hardly restrain herself.

她几乎克制不住自己.

《现代汉英综合大词典》

16、

What is more, a powerful resurgence in the carry trade seems unlikely.

换一种说法, 利差交易发生了大规模的抛售,但却几乎没有发生所预期的市场动荡.

网络文摘精选

17、

Joe's spirits had gone down almost beyond resurrection.

齐埃的精神,几乎沮丧到了无可挽救的地步.

词典精选例句

18、

The trio , who had lost almost all of their vision due to retinitis pigmentosa ( RP ).

他们由于患有色素性视网膜炎 ( RP ) 而几乎丧失了所有的视力.

互联网摘选

19、

France has so little practice at fiscal retrenchment that a 3 % deficIt'seems a distant prospect.

法国在财政紧缩方面几乎没什么经验可循,以至于3%的赤字目标也只能是一个遥远的期盼.

网络文摘精选

20、

I have nearly caught the rhymes myself.

我几乎都要跟上它的韵脚了.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈