For weeks, I remained , sullen on my Bunk, not eating, or caring, not working.
连续几周我都不吃不喝, 没去上班, 也没有理睬任何人.
英汉 - 翻译样例 - 文学
In recent weeks, you've heard plenty about the sleazy side of the subprime mortgage business.
几周, 很多媒体报道了次级按揭贷款业务的负面新闻.
网络文摘精选
We were promised a unanimous proposal some weeks ago, but it has not appeared.
几周前我们许诺会有一个意见一致的提案, 但还没有出现.
网络文摘精选
In the weeks after the loss of the warship, he exuded authority and resolve.
在军舰沉没事件发生后的几周内, 李明博展现出了威信和决心.
网络文摘精选
此外,匈牙利和捷克共和国也都报告了高水平的感染率和新冠死亡病例数量,卫生部门官员警告说,未来几周,情况可能会更糟。
互联网摘选
