第一本《哈利波特》是1997年6月出版的,几周前,一位有着新面孔的新首相刚刚承诺一切只会变得更好。
互联网摘选
在接下来的几周时间,一批沃尔沃(Volvo)汽车将从中国西南部运往美国,展开一段历史性旅程。
互联网摘选
The biggest freshman class ever is headed to college in a few weeks.
几周后,美国有史以来人数最多的一批大学新生将涌入校园。
互联网摘选
It would be nice living with Ginny again for a few weeks, maybe longer.
同琪妮在一起过上几周或者更久一点, 倒也是挺好的.
教父部分
So, as I wrote a few weeks ago, set limits for checking inboxes, Twitter etc.
所以, 当我在几周前写这篇文章时, 我规定自己不查看收件箱, 等等.
互联网摘选
他们已经开发出一种新型的手机外壳,将这种外壳“种”入堆肥中,几周后它将变成一朵花。
互联网摘选
最近几周,这段前总统阿卡巴·哈什米·拉夫桑贾尼自己最后竞选的视频已经在伊朗社交媒体网站广泛传播。
互联网摘选
事实确实如此,从长期来看,拉威尔发现,接受过培训的员工“不会很快辞职”,而且即使在新招聘人员入职的前几周内,这种培训也物超所值。
互联网摘选
发现这些情书是压倒这段婚姻的最后一根稻草。此前,两人的婚姻已经遇到麻烦,10年前,丈夫曾暂时离开两人位于罗马的住宅,搬走和一个儿子同住,但在几周后返回。
互联网摘选
这些信件的曝光成为了压垮他们婚姻的最后一根稻草,而此前他们的婚姻已经出现危机10年前丈夫就曾离开他们在罗马的住所,搬去和他的一个儿子同住,几周后才回到家。
互联网摘选
In recent weeks, G7 governments have acted with bold measures to honour these principles.
最近几周,七国集团的各国政府采取大胆举措,履行这些原则。
互联网摘选
这件在婚礼前的几周里由法国纪梵希(Givenchy)时装设计室的首位女性艺术总监克莱尔·维特·凯勒(Clare Waight Keller)设计的礼服,一直是人们激烈讨论的话题。
互联网摘选
The week before last we saw Djibril Cisse on the cover of the LFC magazine.
记者:在前几周,我们看到西塞成为LFC杂志的封面人物.
互联网摘选
在过去的几周里成千的难民已经成功登陆了加那利群岛,在那里建立了他们的家园,现在那里已经异常的拥挤。
互联网摘选
