He is after the secretary Stangerson, who had no more to do with the crime than the babe unborn.
他正在寻找那位秘书斯坦节逊的下落呢。这个家伙就象一个没有出世的孩子一样地和这个案子根本就没有关系。
互联网摘选
他在不来梅著名的鲁森船厂将很快推出世界上最长的巨型游艇，代号为阿扎姆项目。
互联网摘选
And what is the right resolve that is without fermentations, transcendent, a factor of the path?
而,诸比丘!如何为正思惟之圣 、 无漏 、 出世而有道支者?
网络文摘精选
The birth of their first child marked the beginning of a new era in their married life.
第一个孩子的出世使他们的婚姻生活开始了一个新阶段。
《牛津高阶英汉双解词典》
And what is the right action that is without fermentations, transcendent, a factor of the path?
诸比丘!如何为正业之圣、无漏 、 出世而有道支?
网络文摘精选
This is the right view that is without fermentations, transcendent, a factor of the path.
诸比丘!此等为正见之圣 、 无漏 、 出世之道支者也.
网络文摘精选
And what is the right livelihood that is without fermentations, transcendent, a factor of the path?
诸比丘!如何为正命之圣 、 无漏 、 出世而有道支?
网络文摘精选
And what is the right speech that is without fermentations, transcendent, a factor of the path?
而,诸比丘!如何为正语之圣 、 无漏 、 出世而有道支者?
网络文摘精选
This is the right resolve that is without fermentations, transcendent, a factor of the path.
诸比丘!此等为正思惟之圣 、 无漏 、 出世而有道支者.
网络文摘精选
The artists and their paintings were everything that defined world class art.
这些艺术家和他们的作品展示出世界级的优秀水平.
网络文摘精选
Sushi's trend of renouncing the world was deeply influenced to a great degree by Tao Yuanming.
苏轼的出世倾向很大程度上受到陶渊明的影响.
互联网摘选
Sushi's trend of renouncing the world had deeply influenced his ci poetry works.
苏轼的出世倾向对其词作产生了深刻的影响.
互联网摘选
