In front of a strong secular power, the stand aloof from worldly affairs of Buddhism had to reduce.
在强大的世俗权力面前,佛教的出世姿态则不得不降低。
互联网摘选
韩国大学证实世界首例克隆狼(South Korean University Confirms World's First Wolf Clones)韩国一家名牌大学证实,该大学的一个研究小组的确培育出世界首例克隆狼,从而结束了针对这个小组篡改数据的指称进行的数星期调查。
互联网摘选
Often viewed as ironic and detached, Gen X workers are not the most obvious leaders.
通常被认为愤世嫉俗和超然出世的x一代员工不是最显眼的领导人选。
互联网摘选
明中期花鸟画的转变集中体现在吴门画派为代表的画家群体中,清逸出世的文人花鸟画变得雅俗共赏,并进一步普及和世俗化。
互联网摘选
My father died nigh on ten years ago, but he lived to see his first grandson.
我父亲过世差不多10年了,不过他活着时见到了第一个孙儿的出世。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
基督教在由“出世”倾向朝“入世”倾向转变的过程中,提出了神权统治的思想体系.
期刊摘选
Just about the time Phelps left the pool, a Jamaican jet zoomed over the track.
就在菲尔普斯离开泳池的时候, 一名牙买加飞人在田径跑道上横空出世.
互联网摘选
博世集团开发制造的汽车交流发电机代表着当今汽车交流发电机的发展趋势,从博世的产品发展状况中可以看出世界汽车交流发电机的发展方向.
网络文摘精选
一定密度 、 长度和组织的毛织物在专注的交叉穿梭间完美出世!
互联网摘选
And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.
你必欢喜快乐; 有许多人因他出世,也必喜乐.
互联网摘选
You will have joy and gladness, and many will rejoice at his birth.
路1:14你必欢喜快乐.许多人因他出世 、 必喜乐.
互联网摘选
在意大利,人们很少马虎从事。设计师们精益求精,用最美丽的布料制造出世界上最适合穿着的衣服。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This is the right action that is without effluents , transcendent, a factor of the path.
这就是无漏 、 出世间 、 为一正道要素的圣正行.
互联网摘选
And what is the right view that is without effluents , transcendent, a factor the path?
那什么是无漏 、 出世间 、 为一正道要素的圣正见 呢 ?
互联网摘选
And what is the right resolve that is without effluents , transcendent, a factor of the path?
那什么是无漏 、 出世间 、 为一正道要素的圣正思维 呢 ?
互联网摘选
