The rescue made headlines worldwide and sent the rebels into a tailspin.
营救行动一时间成为世界头条新闻,这使得反叛武装内部出现混乱.
网络文摘精选
There is a growing trend in the United States to exercise regularly and eat wisely.
在美国出现了一个趋势:有规律地锻炼,有节制地饮食.
网络文摘精选
But at more than 400 pages, plus 60 more of dense footnotes, the book is too whimsical interjects.
然而, 这本400多页的正文再加上60多页密集的脚注的书实在太冗长,即使书中间或出现的有趣的插曲也无法弥补.
网络文摘精选
White space is always occurring athea blank document, the design has begun with white space.
“留白”通常出现于空白文档中, 最初的设计总是以“留白”开始.
互联网摘选
Where the silver light starts, at the foot of whitely blue Mizur, were three riders.
在银光照耀之处, 令米兹尔显得份外苍白.在这座蓝色山峰的山脚处, 有三位骑马的旅人刚好出现.
互联网摘选
Where the silver light starts, at the foot of whitely blue Mont Blanc, were five riders.
在银光照耀之处, 苍白的勃朗峰脚处, 有五位骑马的旅人刚好出现.
互联网摘选
Whitt said he expected devices using white-space spectrum could be available by the end of 2009.
威特先生说,他期待使用空白频段的设备到2009年底就会出现.
互联网摘选
It is in the attraction of opposites that some semblance of wholeness can occur.
在对立的吸引中,某些整体性的肖像能出现.
互联网摘选
目的: 降低粉针制剂在生产中出现异物的数量.
互联网摘选
When it grew popular, there came the Winter Olympic Games, which includes variety of winter sports.
当它开始流行后, 才出现了包含各种冬季运动项目的冬季奥运会.
网络文摘精选
在妇女解放运动出现之初,只有少数家庭主妇公开表示支持.
词典精选例句
Positive criterion was defined as the appearance and worsening of wall motion abnormality ( WMA ).
以左室16节段中出现新的室壁节段运动异常 ( WMA ) 为阳性.
互联网摘选
