1、

However, my favourite tale is this. The Royals sometimes travel about the local area with minimal fuss. She stopped her Landrover for a picnic on a track some distance from the road.

然而我最喜欢的是这个故事,皇室在当地出行总是很低调,她会在离大路有一段距离的小路停下路虎野餐。

互联网摘选

2、

All regional authorities should implement and achieve universal recognition of health codes nationwide, stressed the circular.

通知要求,各地要落实“健康码”信息互认机制和规则,切实方便人员出行和跨省流动,实现防疫“健康码”全国互认。

互联网摘选

3、

Hot spots by sea water and normal passenger travel.

水运热点地区水路旅客出行正常.

互联网摘选

4、

My heart has been heavy all day long because you have so far to go.

永日方戚戚,出行复悠悠.

英汉 - 翻译样例 - 文学

5、

He called for the public to reduce gatherings and travel during and around Spring Festival.

他建议人们在春节期间减少聚集和出行。

互联网摘选

7、

Evolutionary game mode about individual travel route choice based on bounded rationality

基于有限理性的个体出行路径选择进化博弈

互联网

8、

Car-hailing has quickly grown from a niche sector to a large industry in China, where the ubiquity of smartphones has translated into millions of rides a day.

在中国,网约车已迅速从一个小众领域发展为一个大规模产业,智能手机的普及转变为每日数百万次出行。

互联网摘选

9、

The Chinese car-hailing app Didi Chuxing said on Thursday that it had brought in$ 7.3 billion in its latest round of fund-raising, which included Apple, Alibaba, and SoftBank as investors.

中国打车软件滴滴出行周四表示,它在最近一轮融资中筹得73亿美元资金,投资方包括苹果(Apple)、阿里巴巴、软银(SoftBank)等。

互联网摘选

10、

Analysts said the announcement of the R& D centre was Mr Cook's latest attempt to gain favour with Beijing, following the US group's$ 1bn investment in Didi Chuxing, the Chinese car-hailing company, in May.

分析师们表示,宣布设立该研发中心是库克赢得中国政府好感的最新企图。此前,这家美国集团曾在今年5月向中国叫车软件公司滴滴出行(Didi Chuxing)投资10亿美元。

互联网摘选

11、

Uber's deal with Toyota follows Apple's$ 1bn investment in Chinese ride-hailing service Didi Chuxing.

在优步和丰田达成合作之前,苹果公司刚刚向滴滴出行注资了10亿美元。

互联网摘选

12、

Before any military action can be taken anywhere in the world.

在世界各地的军队做出行动之前。

provided by jukuu

13、

No, that's just the sound of massive piles of cash being moved-the vast sums of money that Uber and its Chinese rival Didi Chuxing are stockpiling for their battle to own the global ride-hailing market.

非也。那不过是两大堆资金挪动的声音,更准确点说是优步及其中国竞争对手滴滴出行为争夺全球叫车服务市场筹集巨款。

互联网摘选

14、

Lacking decisiveness of character; unable to act or decide quickly or firmly.

性格上缺乏果断;不能迅速或者坚决的作出行动或者决定。

互联网摘选

15、

A Research on Travel Route Choice Model in the Traffic Flow Simulation System

交通流模拟体系中用户出行路径选择模型的探讨

互联网

16、

Travel route query model based on strategy of assigning weights for public transport

基于权值设定策略的公交出行路径查询模型

互联网

17、

Railways, passenger travel has begun to decline, the return flow gradually increased.

铁路方面, 出行客流已开始下降, 返程客流陆续增多.

互联网

18、

I have done work in Brazil where people go round with bodyguards and bullet-proof cars.

我曾在巴西工作过,在那里富人在保镖的簇拥下,坐着防弹车出行.

互联网

19、

The doctor caring for Mr. Abel recommended that he avoid all travel for the time being.

负责埃布尔先生的医生建议他暂时避免一切出行。

金山词霸

20、

This suggests that thetwo men were herders and warriors, using horses for getting around.

这说明这两名男子是牧人和战士,利用马作为出行工具。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈