In the book she speaks of his “ social ineptitude ” and says he verbally abused her
她在书中提到他“缺乏社交技能”,并且说他曾经对她出言不逊。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
熊岛女爵莫尔蒙虽然在第六季中戏份并不多,但是给人的印象却十分深刻。她对琼恩和珊莎出言不逊,以统领者的身份怒瞪拉姆塞·博尔顿以及宣布琼恩·雪诺为北境之王。
互联网摘选
Tom's swearing is beyond redemption; no one invites him to party any more.
汤姆出言不逊的恶习简直不可救药. 没人愿请他参加聚会了.
网络文摘精选
有常识的联邦我的电驴不再使用不寻常的陈腐之言。他那一套礼貌举止,也象他的出言吐语一样,已经陈腐不堪。
互联网摘选
Day after day they pour forth speech ; night after night they display knowledge.
这日到那日发出 言语 .这夜到那夜传出知识.
互联网摘选
In the book she speaks of his "social ineptitude" and says he verbally abused her.
她在书中提到他“缺乏社交技能”,并且说他曾经对她出言不逊。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The essence of the pragmatic equivalence is to convey meaning illocutionary act.
语用等效的实质就是传达出言外之意.
互联网摘选
Out upon these graceless scholars who dare to address a burgher in such a manner!
罪孽呀罪孽!有些学子竟这样对一个市民出言不逊!
网络文摘精选
No does not respect, speak insolently, satire, etc for forum's management team member.
不得发表对论坛管理层人员不尊重 、 出言不逊 、 讽刺等等的帖子.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
