1、

A joint venture is a form of business organization undertaken by two or more parties.

合资企业是由两家或多家出资方组成的企业组织形式.

网络文摘精选

2、

Wong Kwong Yu may also suspected of bribery, false funded companies registered capital flight.

黄光裕还有可能涉嫌行贿 、 虚假出资、抽逃公司注册资本.

互联网摘选

3、

Chen Zhiyong with cash contributive, occupy a company to register capital 5.80 %.

陈志勇以现金出资, 占公司注册资本5.80%.

互联网摘选

4、

The private investor that we welcome home is contributive also those who share fund prepare.

我们欢迎国内的私人投资者也出资参与基金的筹备.

互联网摘选

5、

Eg : 1 , I found some foreign investors to bankroll our new night club.

我发现很多外商投资者为我们新夜总会出资.

网络文摘精选

6、

I found some foreign investors to bankroll our new nightclub.

我找到一些海外投资者,为我们的新的夜总会出资.

网络文摘精选

7、

But we were only able to do it because at that time my father was my investor. Can you imagine saying to a banker: I want to spend all this money and give the shoes for free?

但我们做到这一点,完全是因为那时父亲出资帮了我。你能想象得到游说银行家时的情形:我要用你的出资,免费给那些女明星提供鞋履,行吗?

互联网摘选

8、

Article61a promoter or shareholder who illicitly withdraws his capital contribution after the establishment of the company shall be ordered to correct his wrongs and fined at least five per cent and no more than ten per cent of the capital contribution illicitly withdrawn.

第六十一条公司的发起人、股东在公司成立后,抽逃出资的,由公司登记机关责令改正,处以所抽逃出资金额百分之五以上百分之十以下的罚款。

provided by jukuu

9、

The algorithm considers two important characteristics of project plan including project completion time and precedence relation between activities, and makes the capital expenditure flow satisfy the available capital flow in order to improve performability of project plan.

该算法在满足项目交货期和任务优先约束关系的前提下,使项目计划的支出资金流满足盟主企业的可用资金流的约束,从而增强项目计划的可执行性。

互联网摘选

10、

The liability of each party shall be limited to the amount it has agreed to contribute to the registered capital of the EJV pursuant to this contract.

每一方的责任以其根据本合同已同意认缴的合资公司注册资本出资额为限。

provided by jukuu

11、

And while a traditional commercial bank pays close attention to construction schedules and dispenses funds as the project proceeds, EB-5 investors deliver lump sums, so a developer could spend the money before the project is complete and wind up with a funding shortfall.

传统商业银行会密切关注建设计划,随着项目的进行陆续发放资金,而EB-5的投资者要一次性付出资金,所以开发商可以在项目完成之前就花掉这些钱,最后可能以亏空告终。

互联网摘选

12、

The information provided should enable Parties to identify the resources required to fund extrabudgetary activities for the biennium.

所提供的资料应该能使缔约方找出资助两年期预算外活动的所需要的资源。

互联网摘选

13、

As well as taking roughly$ 500m in new shares, the Chinese group is replacing big-name European investors such as Rocket Internet, the Berlin-based start-up incubator, and Tesco, the UK supermarket chain, which are selling down significant stakes in Lazada.

在出资约5亿美元购买Lazada新股的同时,阿里巴巴将取代Lazada的欧洲大牌投资者,例如总部位于柏林的初创企业孵化器Rocket Internet和英国超市连锁乐购(Tesco),这些投资者将减持在Lazada的大量股权。

互联网摘选

14、

It is not too late to liquidate assets and move into precious metals, spreading out geographically.

现在亦不是太晚去卖出资产和将所得的资金转移至贵金属, 以及将资本分散在世界各地.

网络文摘精选

15、

However, very quickly, half of NPLs were written off without a fuss, and the other half were taken off balance sheet, sold to government-funded Asset Management Companies ( AMC) at par for gradual resolution.

然而,半数不良贷款很快波澜不兴地被核销,另一半则被剥离资产负债表,平价出售给政府出资成立的资产管理公司(AMC),由后者慢慢消化。

互联网摘选

16、

Registration Capital: total investment amount by various investment partners.

注册资金: 外商投资企业投资各方认缴的出资额之和.

互联网摘选

17、

The private enterprise , whose own capital ( the assets ) provides by folk individual, belongs to the person.

私营企业是自有资本 ( 资产 ) 由民间个人出资, 并归出资者个人所有的企业.

网络文摘精选

18、

Public investment projects, also known as public works or government investment projects, is funded or financed by government, or invested by international organizations and foreign government funding, mainly to the social and public interests, public safety infrastructure projects and projects of public utilities.

政府公共投资项目也称为公共工程或政府投资项目,是指由国家出资、融资或使用国际组织和外国政府资金,主要投向关系社会公共利益、公众安全的基础设施项目和公用事业项目。

互联网摘选

19、

Foreign shareholders shall invest with free convertible currencies.

境外股东应当以自由兑换货币出资.

网络文摘精选

20、

Geely will thus free up funds bid for Ford Motor's Volvo car.

吉利将因此腾出资金竞购福特汽车旗下的沃尔沃轿车.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈