分别的例句大全

Others had dutifully reported that the planet seems beautiful, fragile, and borderless when seen from such altitudes, and they had expressed their hopes in English and Hebrew for world peace.

其他人也都尽职的报告说从这个高度看过去，我们的星球是那样美丽、脆弱又无边无际，并且他们还分别用英语和希伯来语表达了对世界和平的美好希望。

互联网摘选

The painting shows a serious-looking man and a woman standing alongside him in front of a farmhouse, their models being respectively the painter's dentist and sister.

这幅画展示了一个神色严肃的男子，旁边站了一位女子，身后是所农舍，他们的原型分别是画家的牙医和姐姐。（使用独立主格结构）

互联网摘选

Firstly, the author started her research from the contrast of direct quotation and in direct quotation.

首先从直接引语和间接引语的角度分别进行对比。

互联网摘选

Methods: The expression of Bcl 2 gene in cell lines BIU 87/ ADM and BIU 87 was detected with in situ hybridization and immunohistochemistry.

方法：应用原位杂交和免疫细胞化学技术，分别对人膀胱癌耐药细胞株（BIU87/ADM）及敏感细胞株（BIU87）中Bcl2基因及其产物的表达进行研究。

互联网摘选

Methods In vitro models of close circuits were established, and the assumptive blood compartment ( B side) was filled with bovine serum albumin ( BSA) solution containing 3-indoxyl sulphate ( IS), bilirubin ( Bil) and sodium cholate ( CA), respectively.

方法采用体外闭合循环，分别于血液侧（B侧）加入含3-硫酸吲哚酚（IS），胆红素（Bil）和胆酸钠（CA）的牛血清白蛋白（BSA）溶液。

互联网摘选

In ATK's design the explosive can be ignited at both ends, one set to produce a detonation, the other deflagration.

按照ATK的设计，爆炸物可在两端分别点燃，一端点燃后产生爆炸，另一端点燃后产生爆燃。

互联网摘选

Material And Method: 90 normal cases underwent HRCT scan in transverse position, coronary position and both.

材料和方法: 收集正常受试者90例,分别行横断 、 冠状位及横+冠状位的HRCT扫描.

互联网摘选

What is the uP data and address bus width?

微处理器的数据总线和地址总线的带宽分别为多少？

互联网摘选

Cheung Kong, Cheung Kong Infrastructure, and Power Assetswill each hold 30 per cent in the joint venture company, with Mr Li's private charitable foundation holding the remaining 10 per cent stake.

长江实业、长江基建（Cheung Kong Infrastructure）以及电能实业（Power Assets）将分别持有合资公司30%股份，李嘉诚基金会将持有其余10%股份。

互联网摘选

The Facebook investment – in two slugs of$ 60m in late 2007 and early 2008 – was a winner, returning at least five times its stake when it first listed in 2012.

李嘉诚分别在2007年末和2008年初向Facebook投资了6000万美元。这些投资获得了成功，当Facebook于2012年上市时，李嘉诚至少获得了5倍的投资回报。

互联网摘选

At the start of this year Romania and Bulgaria became the EU's 26 th and 27 th members.

今年年初,罗马尼亚和比利时分别成为欧盟的第26和第27个成员国.

互联网摘选

The most suitable temperature and humidity for survival of L . sativae were 20-30℃ and 80 %-92 % RH.

美洲斑潜蝇存活的最适温度和空气相对湿度分别为20～31℃和80%～92%.

互联网摘选

The resonance radiation trapping in alkaline-earth metal atomic lasers were investigated according to Holstein's theory. The threshold temperature, ground-state density and resonant level effective lifetime of the resonance radiation trapping were calculated for Ca, Sr, and Ba atomic vapor lasers with different tube radii.

根据Holstein理论研究了碱土金属原子激光中的共振辐射俘获效应，分别计算了Ca，Sr和Ba蒸气激光在不同半径时产生共振辐射俘获效应的阈值温度、基态粒子数密度和共振能级的有效寿命。

互联网摘选

After such pre-treatments, the materials were denatured by a modified alkaline lysis procedure and their mtDNA was extracted.

经过处理后的材料分别再用改良的碱变性法[2～6]提取mtDNA，并比较相应处理的mtDNA。

互联网摘选

After that, both the two ideas were applied on the selection of belt.

一是利用正交化实验法构造样本, 并将这两种思路分别应用在带的选型上.

互联网摘选

Using data on existing debt and the ability to borrow money from both formal and informal sources, we construct a measure of household credit limits, which allows us to test separately the effects of wealth and credit limits.

如用从正规和非正规渠道得到的债务以及借款能力的数据，我们可以用来估计农户的信贷能力，并分别检验财富和信贷的影响。

provided by jukuu

Neither device has a built-in flash. I snapped photos both indoors and outside in the natural light, and found the outdoor images looked better, though the inside ones were adequate.

两种设备都没有内置闪光灯。在自然光情况下，我分别拍摄了室内和室外照片，室外照片看上去更好，但室内的也不差。

互联网摘选

Japan has stopped using the US's Pfizer Inc's Prevenar and France's Sanofi Aventis SA's ActHIBor vaccines while it investigates the deaths of4 children who were inoculated.

据《广州日报》报道，日本近日暂停使用疑致日本4名儿童死亡的两款疫苗，分别为由美国辉瑞公司生产的“沛儿”和法国赛诺菲安万特的“安尔宝”疫苗。

互联网摘选

Nintendo ranked No 4, with Panasonic and Toyota Motor ranking 10th and 13th, respectively.

任天堂排名第四，松下和丰田汽车分别排在第10位和第13位。

互联网摘选

The drugs, evolocumab from Amgen and alirocumab from Sanofi and Regeneron, inhibit a protein in the body called PCSK9 that helps regulate cholesterol.

这两种新药分别是安进公司（Amgen）研发的evolocumab，以及赛诺菲和瑞泽恩（Sanofi and Regeneron）制药公司的alirocumab，它们的作用机理都是抑制PCSK9——体内的一种协助调节胆固醇的蛋白质。

互联网摘选