利益的例句大全

Canberra can block a takeover or the purchase of a significant minority stake on the grounds of national interest.

澳政府可以以国家利益为由，阻止全面收购或收购大宗少数股权。

互联网

I therefore declare a personal stake in these principles.

因此我宣布，我是在以切身利益实践这些原则。

互联网

We see incredible security interests at stake in the region, whether it is nonproliferation or maritime security.

无论是在防扩散或海上安全等领域，我们在该地区均有至关重要的安全利益。

互联网

Media coverage is saturated with ever more strident rhetoric over ever narrower issues, overshadowing the fundamental interests at stake.

媒体报道则充满越来越强硬的言论，针对的议题却越来越狭窄，遮盖了其中涉及的根本利益。

互联网

While for Russia, Transcaucasia is the traditional sphere of influence and strategic interests at stake region, which is the natural barrier to keep security and stability.

而对俄罗斯来说，外高加索地区是其传统的势力范围和战略利益攸关地区，是其维护自身安全与稳定的天然屏障。

互联网

We do not blame the Israelis for not wanting to reward terror, but there are larger principles and interests at stake here.

我们不去责备以色列不去惩罚恐怖行动（）但是有更大的原则和利益现在危如累卵。

互联网

Facing a vacuum, member states have turned to the European Council or bilateral summits between France and Germany, who both have strong vested interests at stake.

面对真空，各成员国求助于欧洲理事会（european council），或者法国与德国的双边峰会这场危机攸关德法的既得利益。

互联网

Helping manage one of the most vitally important bilateral relationships for the United States, with so many critical American interests at stake, has been an immense and rewarding challenge.

为美国帮助管理世界上最重要的双边关系之一、处理与国家利益息息相关的重大事宜，这是一个巨大的、有回报的挑战。

互联网

Women's abilities to make fair decisions when competing interests are at stake make them better corporate leaders, researchers have found.

研究人员发现，在竞争利益受到威胁时，女性能做出公平的决定，这使她们能更好地领导公司。

互联网

Though the fight is presented in terms of democratic high principle, venom has been introduced because naked interests are at stake.

尽管目前是就民主原则争论不休，双方还是因为利益受到威胁而恶语相加。

互联网

We also agree we must find ways to manage our differences with Russia where they persist and stand firm where our principles or our vital interests are at stake.

我们还一致认为，我们必须寻求管理我们同俄罗斯之间长期不能解决的不同，在涉及原则和重要利益的时候，我们立场坚定。

互联网

Some due to economic factors, in order to maintain their own economic interests forced to join lived nationality, began to tend to agree with the local community.

有的由于经济因素，为了维护自己的经济利益被迫加入居住过国籍，开始趋向认同当地社会。

互联网

Trading on NASDAQ is initiated by stock brokers acting on behalf of their clients.

纳斯达克（NASDAQ）的交易是通过代表客户利益的股票经纪人发起的。

互联网

Again, the true ruler, in some ways, is one, Thrasymachus who has the courage to act unjustly for his own interest.

此外，真正的统治者，从某些方面看来是一位，相信，Thrasymachus，believes，有勇气为自身利益，而做出不公情事的人。

互联网

The author Puts forward four specific ways of implementing JMI: to establish cooperation relations with suppliers by contacts; to realize information sharing by creating a technology platform; to closely cooperate with stable third party logistics; to establish interest coordination mechanism.

提出实施联合库存管理的四个具体方向：与供应商建立契约协作关系；创建技术平台实现信息共享；与稳定的第三方物流密切配合；建立利益协调机制。

互联网

Register of Members' Interests [ Provisional Legislative Council]

议员个人利益登记册〔临时立法会〕

互联网

He said the legislation would be harmful to the family.

他称，这项立法会损害家庭利益。

互联网

Even one-sided pursuit of economic interests to accept heavily polluting industries and old equipment.

甚至片面追求经济利益而接受重污染行业和陈旧设备。

互联网

It is positive significance for the personal interests and social interests.

彩礼的返还无论是对于个人利益还是社会和谐具有积极的意义。

互联网

The Canterbury Tales, embracing all sorts of contradictions and conflicts, can be taken as a dialogue among various social classes, interest groups, old and new ideas, and people of different characters.

《坎特伯雷故事》包容复杂的矛盾和冲突，可以说是当时英国各社会阶层、各种政治力量、各种利益集团、各种新旧思想、各种性格的人物之间的对话。

互联网