Yes, I immediately began to see if I could be telepathic with her , and, It'so.
是的, 我立刻开端打算9是否能和她心电感应, 的确可以.
互联网摘选
传统的测量手段是利用外测得到外弹道轨迹,结合遥测动作时刻得到动作高度测量值.
网络文摘精选
" Play'My Old Kentucky Home,'" he suggested smoothly, and Scarlett gratefully plunged into it.
" 弹《我的肯塔基老家》吧, " 他仿佛随随便便提议说, 思嘉也高兴得立刻弹唱起来.
飘（部分）
In other words, if I try to seem more human , I'll end up seeming less human.
换句话说, 如果我刻意要表现得更像人类, 结果反而是看上去更不像.
网络文摘精选
There may be certain times of day when smokers crave their cigarette...
吸烟者可能会在一天中的某些时刻特别想吸烟。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
佛教的庙宇也有各种不同的形式,有雕刻丰富的神龛、塔或佛像.
互联网摘选
As to scratching, there are three modes: height mode , deflection mode and depth control.
刻划过程目前有三种模式: 恒力 、 恒高、深度可控.
互联网摘选
要求责任心强, 具有团队精神, 能吃苦刻苦, 认真负责,能配合加班, 有较强学习能力主要工作职责.
网络文摘精选
Take a moment to think about this. Each of us a tangible, living soul.
耗费片刻想想, 我们每个人都拥有真实的 、 活生生的灵魂.
互联网摘选
I'm afraid he isn't in at the moment. May I take a message for you?
恐怕他此刻不在家呀. 我可以给您带个口信 吗 ?
英汉 - 翻译样例 - 口语
Matthew Perry ( responding to a comment about his seemingly neverending sarcasm ).
马修回应一则关于他看上去无时不刻在挖苦人的评论.
网络文摘精选
朋友家里摆着一套专业的功夫茶茶具, 雕刻精美的茶台, 紫砂的茶壶茶碗, 精美绝伦.
互联网摘选
同时标准配置三头雕刻主轴更是如虎添翼,是批量订单生产效率倍增.
互联网摘选
