They had rough weather, and Kunta's back bled from rolling over on the hard wooden boards.
他们经历了恶劣的天气, 孔塔的背部由于在硬木板上滚动而流了血.
互联网摘选
The Red Army marched on regardless of the terrible weather along their way.
红军战士不顾沿途的恶劣天气毅然向前挺进.
互联网摘选
At last, the author puts forward his viewpoint on the legal nature of proprietary rights retention.
比较了登记生效主义与登记对抗主义在所有权保留上的优劣,对我国将来之立法选择提出了建议.
互联网摘选
The mosaic fixed contact can reduce cost and are suitable for bad operating environment.
提出镶嵌式静触点能降低成本,并能适应恶劣的使用环境.
互联网摘选
多产的独立电影导演小阿多弗•亚历克斯(Adolfo Alix Jr.)执导的这部影片讲述的是二战期间,被日军俘虏的菲律宾和美国士兵被迫忍受恶劣的条件,在死亡、疾病和饥饿的威胁下的悲惨遭遇。
互联网摘选
Different border areas has different borderland governance performance.
不同的边疆地区,边疆问题的解决程度是不一样的,也就是说边疆治理的优劣是不一样的。
互联网摘选
你知道,底线是他们已经对人们做出警告不要在这种恶劣气候条件下开车,而这就是这场大雪被称为大雪的原因。
互联网摘选
布克勇敢地与北部恶劣的环境斗争并以其非凡的适应能力迅速适应了那里的一切。
互联网摘选
The main reasons of low output and quality were infected by Dasheen mosaic virus ( DMV) in Araceae.
芋花叶病毒病是造成天星科植物产量下降,品质劣变的主要原因。
互联网摘选
央视记者的调查显示,劣药、假名医出现在百度的搜索结果中,且排名靠前。
互联网摘选
The survey results seem to indicate a connection between poor housing conditions and bad health.
调查似乎暗示恶劣的居住条件和糟糕的健康状况之间存在着联系.
互联网摘选
