1、

The relationship became strained during the financial crisis in 2008 when Halifax Bank of Scotland, as it had then become, had to be rescued from collapse by a merger with Lloyds Bank.

在2008年金融危机期间,苏格兰银行——当时已成为苏格兰哈利法克斯银行(Halifax Bank of Scotland)——不得不与劳埃德银行(Lloyds Bank)合并来免于破产,双方关系变得紧张起来。

互联网摘选

2、

Big Mac has 560 calories and 11 grams of saturated fat.

相比之下,一份麦当劳的巨无霸只含有560卡的热量和11克的饱和脂肪.

互联网摘选

3、

In its wake foreign firms piled into industries such as consumer goods and carmaking, drawn by a big pool of labour and customers.

在此过程中,外国企业被印度广阔的劳动力和消费者市场所吸引,大举进军消费者商品、汽车制造等行业。

互联网摘选

4、

A big pool of cheap and diligent workers, along with the unleashing of entrepreneurial talents, has produced thriving new private businesses.

大量高素质的廉价劳动力,还有不断展现出来的创业才能,这些都催生出了繁荣的新兴私人企业。

互联网摘选

5、

With unique visual angle and veiled, moving artistic beauty, Sun Li's Stories depicted people's optimistic spirit in rousing themselves to overcome difficulties and yearning for, pursuing happy life in tough conditions of war-ridden years.

他以独特的视角,含蓄动人的意境美,表现了在那战火纷飞的艰苦环境中,劳动人民战胜困难、奋发向上的乐观主义精神和对美好生活的向往与执着追求。

互联网摘选

6、

But those firms would experience no permanent change in their competitive status.

然而,在竞争状况方面,这些企业不会发生一劳永逸地改变.

互联网摘选

7、

It determines once and for all which reading Methods: Worked best.

它将会一劳永逸地决定哪种阅读方法效果最好.

互联网摘选

8、

It will not be easy, but then saving the heroine never was.

这并不容易, 但是一旦成功,将一劳永逸.

互联网摘选

9、

Customers visit is a chance of war, rarely a successful, it will be accomplished overnight, all.

客户的拜访工作是一场几率战, 很少能一次成功, 也不可能一蹴而就 、 一劳永逸.

互联网摘选

10、

Nevertheless, there is no permanent solution to the resistance problem with a new antibiotic.

尽管如此, 即使是一种新的抗生素,也不能一劳永逸的解决细菌的耐药问题.

互联网摘选

11、

Interior decoration once and for all, rational structure, saves time and effort bed of roses.

室内装饰一劳永逸, 结构合理 、 省时省力、称心如意.

互联网摘选

12、

It was the cold of his errand, a foot's errand.

这是因为这趟奔走肯定徒劳无功而感到发冷 吧.

词典精选例句

13、

In contrast with labor, there are two system words in Marx's ideas of leisure: for one thing is to present straight, for another thing is a potential metaphor.

与劳动不同的是,对于休闲问题,马克思是以两套话语系统来表达的,一套是常规的直陈,另一套是若明若暗的隐喻。

互联网摘选

14、

Pastor, Laura and I thank you very much for your hospitality.

中文大意:牧师 、 劳拉和我非常感谢你的热情.

期刊摘选

15、

Relaxes tight and stiff fatigued muscles, decreases muscle spasm and stiffness in tendons and ligaments.

松弛紧绷肌肉 、 消除疲劳带来的肌肉痉挛.

互联网摘选

16、

Because of this labor-intensive process, saffron costs from US $ 500 to US $ 5, 000 a pound.

因为这种劳力密集的过程, 使得每磅番红花要价从500美金至5, 000美金不等.

互联网摘选

17、

Fatigue, crapulence and emotional lability are main causes inducing malignant arrhythmias.

疲劳、暴饮暴食、情绪波动是诱发恶性心律失常的主要因素。

互联网摘选

18、

Sheffield United striker Ade Akinbiyi has revealed he had a training-ground bust-up with team-mate Claude Davis.

谢菲尔德联队前锋阿迪? 阿金比伊 透露他和队友克劳德?戴维斯在训练中发生了严重的冲突.

互联网摘选

19、

Reading is mostly a mental process and body movement helps neither speed nor comprehension.

阅读主要是一项脑力劳动,身动既不能提高你的速度也不能增进你的理解.

互联网摘选

20、

A little wariness prevents great weariness.

一点点的谨慎避免莫大的疲劳.

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈